Restaurace Quito: Nejlepší tipy a doporučení 2026

Od Michael F.· Zakladatel a expert na cestovní parťáky

Quito, hlavní město Ekvádoru, se chlubí nejen koloniální architekturou a dechberoucí polohou v Andách, ale také rostoucí gastronomickou scénou. Od luxusních restaurací nabízejících moderní ekvádorskou kuchyni až po skryté podniky podávající tradiční pokrmy, toto město má co nabídnout každému gurmánovi. Zde objevujeme kulinářské poklady, které stojí za prozkoumání, ať už cestujete sami, nebo s novými přáteli z komunity urlaubspartner.net.

Příprava na kulinářskou cestu po Quitu znamená otevřít se novým chutím a zážitkům. Mnoho restaurací klade důraz na lokální suroviny – od čerstvého ovoce a zeleniny z okolních údolí až po maso a ryby z pobřeží. Atmosféra se liší od elegantních podniků v La Vicentina po neformální bistery v La Mariscal. Nebojte se experimentovat, ochutnávat a ptát se. Právě to dělá cestování zábavným, zvlášť když sdílíte objevování s někým dalším.

Nenechte si ujít příležitost ochutnat tradiční jídla jako locro de papa (bohatý bramborový krém se sýrem a avokádem) nebo fritada (smažené vepřové maso podávané s kukuřičným zrnem a nakládanou cibulí). Moderní kuchyně se zase inspiruje těmito základy, ale s inovativním přístupem. Ať už hledáte romantickou večeři, rychlý oběd s kamarádem nebo jen dobrou kávu s výhledem, Quito vám splní každé přání.

+ Na seznam nejlepších restaurací ve městě Quito

Fine dining s výhledem na město

Pro ty, kteří hledají gastronomický zážitek spojený s působivými výhledy, nabízejí quitoské restaurace na kopcích nebo ve vyšších patrech budov úchvatné pohledy na město, které se rozprostírá pod vámi. Restaurace jako ZAZU, známá svým kreativním přístupem k mořským plodům a mezinárodním vlivům, často nabízejí panoramatické výhledy, zvláště pokud máte štěstí na stůl u okna. Podobně Aura, která se zaměřuje na moderní ekvádorskou kuchyni s důrazem na lokální suroviny, poskytuje elegantní prostředí a nezapomenutelné pohledy na osvětlené město v noci. Další volbou může být Vista Hermosa, restaurace s terasou a skvělými koktejly, kde si můžete vychutnat západ slunce nad Andami. Tyto podniky jsou ideální pro speciální příležitosti nebo pro sdílení nezapomenutelného večera s vaším cestovním partnerem.

Příprava na večeři v těchto místech obvykle znamená rezervaci. Zvláště pokud plánujete návštěvu v pátek nebo v sobotu večer, je dobré si stůl zajistit několik dní předem. V zimních měsících, kolem června až srpna, bývají večery chladnější, takže si vezměte něco teplejšího na sebe, i když sedíte uvnitř, atmosféra bývá příjemně osvěžující.

  • ZAZU

    4.6
    📍 Mariscal Sucre 135 & Plaza, La Mariscal· €€€€

    Špičková restaurace zaměřená na mořské plody s inovativními pokrmy a skvělým servis. Doporučuje se rezervace.

  • Aura

    4.4
    📍 Juan León Mera 1322 & Veintimilla, La Mariscal· €€€

    Elegantní restaurace nabízející moderní ekvádorskou kuchyni. Nabízí krásné výhledy na město.

  • Vista Hermosa

    4.5
    📍 Callejon Vaca, San Blas· €€€

    Restaurace s nádhernou střešní terasou a výhledem na historické centrum. Skvělá na koktejly a lehčí večeři.

Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Quito pro kategorii Fine dining s výhledem na město.

Představit vlastní místo

Nové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.

Tradiční chutě ekvádorské kuchyně

Pro opravdový vhled do ekvádorské gastronomie musíte zabloudit do podniků, kde se podávají klasiky. Jedním z takových míst je La Ronda, historická ulice v centru, kde několik restaurací nabízí tradiční pokrmy. Například Casa Pacha je známá svým autentickým locro de papa a hornado (pečené vepřové maso). Další skvělou volbou je El Tapeo, i když název evokuje Španělsko, zde najdete skvělou ekvádorskou kuchyni v rustikálním prostředí. V této čtvrti je obvykle rušno večer, zvláště o víkendech, kdy se ulice zaplní místními i turisty.

Pokud máte chuť na něco sytějšího, zkuste fritada v podnicích jako El Salnés v blízkosti centra. Toto jídlo, které se skládá z pomalu vařeného a poté smaženého vepřového masa, se podává s mote (kukuřicí), llapingachos (bramborové placky) a salátem. Skvělé místo, kde si můžete objednat sdílená jídla a ochutnat více z místní kuchyně s kamarádem z urlaubspartner.net. Pro autenticitu je nejlepší přijít v době oběda, kdy sem chodí místní dělníci a úředníci.

Vyhněte se turistickým pastím v hlavních náměstích a hledejte malé, nenápadné podniky v postranních uličkách. Často tam najdete nejlepší a nejpoctivější jídlo za zlomek ceny.

  • Casa Pacha

    4.3
    📍 Callejon Garcia Moreno, La Ronda· €€

    Tradiční ekvádorská restaurace v srdci historické čtvrti La Ronda. Zvláště doporučena je jejich locro de papa.

  • El Salnés

    4.2
    📍 Calle 10 de Agosto, Centro Histórico u náměstíSanto Domingo· €€

    Známý podnik pro vynikající fritadu a další tradiční speciality. Vždy plný místních.

Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Quito pro kategorii Tradiční chutě ekvádorské kuchyně.

Představit vlastní místo

Nové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.

Moderní gastro scéna a trendy podniky

Quito nezůstává pozadu ani v oblasti moderní a bistorové kuchyně. Čtvrť La Mariscal, zejména ulice jako Juan León Mera a Jorge Washington, je plná podniků, které nabízejí svěží pohled na jídlo. Mua byl dlouho jedním z nejlepších příkladů, který podává inovativní jídla s lokálními ingrediencemi. I když se podniky mění, duch experimentování zůstává. Hledejte místa s důrazem na čerstvost a sezónnost. Například nu.x byla v posledních letech velmi populární pro svůj degustační menu, které se mění s ročními obdobími.

Další oblastí, kde se objevují nové a zajímavé podniky, je okolí Parque El Ejido a novější čtvrti směrem na sever. Restaurace jako Altar, zaměřená na moderní ekvádorskou kuchyni s důrazem na využití méně obvyklých surovin, ukazují směr, kterým se město ubírá. Atmosféra v těchto podnicích je často uvolněná, ale zároveň stylová, ideální pro setkání s přáteli nebo pro sdílení nových objevů. Mnoho z nich nabízí skvělé možnosti pro brunch během víkendu.

Všímejte si také lokálních uměleckých galerií a malých obchodů v okolí těchto restaurací. Často se nacházejí v blízkosti moderních gastro podniků, což z nich činí skvělá místa pro celodenní průzkum. Rezervace je zde častěji nezbytná pro večeři, ale na oběd nebo brunch bývá možné najít místo i bez ní.

  • nu.x

    4.7
    📍 Calle Las Cuadras, La Floresta· €€€€

    Degustační menu s kreativním využitím ekvádorských surovin. Nutná rezervace s velkým předstihem.

  • Altar

    4.5
    📍 Juan León Mera & Baquerizo Moreno, La Mariscal· €€€

    Moderní ekvádorská kuchyně s důrazem na finské techniky a lokální ingredience. Stylové prostředí.

Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Quito pro kategorii Moderní gastro scéna a trendy podniky.

Představit vlastní místo

Nové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.

Skryté poklady a místní oblíbenci

Quito skrývá mnoho kulinářských perliček, které nejsou na prvních stránkách průvodců. Jedním z takových míst je El Mesón de la Girardiña. Ačkoli se nepodobá typické ekvádorské restauraci, nabízí vynikající domácí jídla, často inspirovaná evropskou kuchyní, připravená s láskou a péčí. Místní sem chodí pro její útulnou atmosféru a pocit, jako byste jedli doma. Je to skvělé místo, kde si v klidu vychutnat jídlo po náročném dni. Do této kategorie spadají i některé malé kavárny a jídelny v méně turistických částech centra, kde najdete výborné polévky nebo almuerzos (denní menu).

Dalším typem skrytého pokladu jsou malé bary s jídlem, které se specializují na jeden nebo dva druhy pokrmů. Například v okolíUniversidad Central můžete najít studentské jídelny, které nabízejí velmi levné a chutné obědy. I když nejsou proslulé luxusem, poskytují autentický zážitek z místního života. Pokud se odvážíte ochutnat pouliční jídlo, hledejte stánky s pinchos (grilované špízy) nebo empanadas (plněné taštičky) v pozdních večerních hodinách v La Mariscal. Vždy si vybírejte místa, kde je hodně lidí, což značí čerstvost.

Tyto podniky často fungují bez webových stránek nebo online rezervací. Nejlepší způsob, jak je objevit, je ptát se místních, nebo se prostě ztratit v uličkách a nechat se vést vůní. Přátelé z urlaubspartner.net se často podělí o své tajné tipy, takže se nebojte zeptat v komunitních fórech.

  • El Mesón de la Girardinha

    4.6
    📍 Coruña 1340 & Diego de Almagro, La Mariscal· €€

    Útulná restaurace s domácí atmosférou a vynikajícími jídly, inspirovanými převážně evropskou kuchyní. Populární mezi místními.

Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Quito pro kategorii Skryté poklady a místní oblíbenci.

Představit vlastní místo

Nové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.

Brunch, kavárny a káva s atmosférou

Quito si zamiluje každý milovník kávy a brzkých ranních snídaní. Oblast La Floresta je centrem mnoha nezávislých kaváren s vlastní pražírnou a kreativním menu. Místa jako La Tostadora nebo Cafe Travellers nabízejí nejen skvělou kávu připravenou s péčí, ale i vynikající brunchové speciality, od avokádových toastů po bohaté snídaně. Tyto kavárny jsou často plné umělců, studentů a svobodných profesionálů, což jim dodává jedinečnou, živou atmosféru.

Během víkendů se tyto kavárny mění v oblíbená místa pro brunch. Některé nabízejí speciální víkendové menu, které se liší od běžného denního. Často je možné najít i možnosti pro vegany nebo vegetariány, jako jsou různé druhy smoothie bowls nebo veganské palačinky. Pokud hledáte klidnější místo s dobrým espressem a croissantem, zkuste se podívat do menších kaváren v historickém centru, které často nabízejí výhled na koloniální náměstí.

Pamatujte, že nejlepší káva se často podává čerstvě pražená, takže se zeptejte na původ zrn a způsob přípravy. Milovníci kávy ocení možnost zjistit o kávě více, zvláště pokud se baví s barista. Je to také skvělá příležitost, jak si na chvíli odpočinout a naplánovat další dobrodružství.

  • La Tostadora

    4.5
    📍 Coruña, La Floresta· €€

    Populární kavárna v La Floresta s vlastní pražírnou kávy a skvělým brunchovým menu. Živá atmosféra.

  • Cafe Travellers

    4.6
    📍 5 de Septiembre, La Floresta· €€

    Další skvělá volba v La Floresta pro znalce kávy. Nabízí chutné snídaně a pohodlné posezení.

Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Quito pro kategorii Brunch, kavárny a káva s atmosférou.

Představit vlastní místo

Nové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.

Vegetariánské a veganské možnosti

I když ekvádorská kuchyně tradičně používá hodně masa a ryb, Quito se stává stále přátelštějším místem pro vegetariány a vegany. Kromě mnoha kaváren v La Floresta, které nabízejí rostlinné možnosti, existují i restaurace zaměřené výhradně na tyto diety. Mnoho tradičních jídel lze snadno upravit – například locro de papa lze připravit bez masa a llapingachos bez vepřového tuku.

Restaurace jako Mama Earth Farm to Table nabízí sezónní veganská jídla, často s využitím bio surovin z jejich vlastní farmy. Jejich menu se pravidelně mění, ale vždy najdete kreativní a chutné pokrmy. Další možností je Govindas, které je součástí mezinárodní vegetariánské sítě a nabízí indicky inspirovaná jídla, často formou bufetu, což je skvělé pro ty, kteří chtějí ochutnat více věcí najednou. Mnoho z těchto míst se nachází v oblasti La Mariscal a jejím okolí.

Pro ty, kteří hledají rychlou a cenově dostupnou vegetariánskou variantu, jsou často k dispozici almuerzos v menších jídelnách, kde bývá jedna nebo dvě vegetariánské možnosti. Stačí se zeptat. Mějte na paměti, že i když je jídlo označeno jako vegetariánské, někdy může být připravováno na stejném grilu jako maso, pokud vám na tom záleží, je dobré se předem zeptat.

  • Mama Earth Farm to Table

    4.5
    📍 Baeza, La Mariscal· €€

    Bio veganská restaurace s farmářským přístupem. Menu se mění podle sezóny.

  • Govindas

    4.3
    📍 6 de Diciembre & Jorge Washington, La Mariscal·

    Populární vegetariánská restaurace s bufetem inspirovaným indickou kuchyní. Cenově velmi dostupná.

Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Quito pro kategorii Vegetariánské a veganské možnosti.

Představit vlastní místo

Nové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.

Rozpočtové tipy: Chutně a levně

Cestování s omezeným rozpočtem nemusí znamenat kompromisy v jídle. V Quitu existuje mnoho způsobů, jak si pochutnat, aniž byste utratili jmění. Nejlepší volbou jsou místní mercados (trhy), jako je Mercado Central. Zde najdete stánky podávající autentická jídla za minimální ceny. Můžete ochutnat čerstvé ovocné šťávy, polévky, hlavní jídla s rýží a masem, nebo dokonce malé dezerty. Nebojte se prozkoumat i vyšší patra trhů, kde se často skrývají menší jídelny.

Další možností jsou zmíněné almuerzos (denní menu), které většina restaurací v okolí kanceláří a univerzit nabízí během oběda (obvykle mezi 12:00 a 15:00). Tyto obědy obvykle zahrnují polévku, hlavní jídlo a někdy i malý dezert nebo džus, to vše za velmi příznivou cenu. Hledejte podniky, kde se stravují místní – obvykle to bývají nenápadné restaurace bez velkých nápisů.

Samostatnou kapitolou jsou pak pouliční stánky s empanadas, salchipapas (párek s hranolky) nebo churros. Tyto rychlé občerstvení jsou ideální pro doplnění energie mezi prohlídkami. Pokud cestujete s přáteli z urlaubspartner.net, můžete si objednat více různých jídel a sdílet je, čímž efektivně ochutnáte více za méně peněz. Pamatujte, že hygiena je důležitá, takže si vybírejte stánky, které vypadají čistě a mají dostatek zákazníků.

  • Mercado Central

    📍 Calles Montúfar & Mideros, Centro Histórico·

    Velký trh s mnoha stánky nabízejícími čerstvé produkty, místní speciality a rychlá, levná jídla. Skvělé pro oběd.

Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Quito pro kategorii Rozpočtové tipy: Chutně a levně.

Představit vlastní místo

Nové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.

Kde si dát drink s výhledem

Quito nabízí několik úžasných míst, kde si můžete vychutnat drink s výhledem, ať už hledáte atmosféru pro večerní posezení, nebo jen osvěžení během dne. Střešní bary v hotelech, jako je Hotel Patio Andaluz v historickém centru, nabízejí pohled na červené tašky střech a vzdálené vrcholky And. Je to klidnější místo, ideální pro romantický večer nebo rozhovor s vaším spolucestujícím. Podobný zážitek poskytuje i Terrazas na Calle Amazonas, které nabízí výhled na modernější část města.

Pro dramatičtější výhledy se vydejte na vrcholky kopců, kde se nacházejí restaurace a bary. Například v blízkosti Parque Metropolitano nebo v kopcích nad čtvrtí La Floresta najdete místa, která nabízejí panoramatické pohledy na celé město. Tato místa jsou obvykle dostupná autem nebo taxi a jsou ideální pro pozorování západu slunce. Některé bary nabízejí i živou hudbu, což dodává večeru na atmosféře.

Při výběru střešního baru zvažte, zda hledáte klidné místo pro konverzaci, nebo živější atmosféru s hudbou. Mnoho barů nabízí nejen klasické koktejly, ale i lokální speciality jako Canelazo (horký nápoj z aguardiente, skořice a ovoce), který je ideální pro chladnější večery. Rezervace může být nutná, zvláště pokud jde o místa s omezenou kapacitou nebo populární večery.

  • Hotel Patio Andaluz Rooftop

    4.4
    📍 Calle Mejia 15-22, Centro Histórico· €€€

    Klidný střešní bar s krásným výhledem na historické centrum. Ideální pro drink při západu slunce.

  • Terrazas (např. v hotelu JW Marriott)

    4.3
    📍 Ave. Amazonas 1541, La Mariscal· €€€

    Moderní střešní bar s výhledem na novější část Quita. Obvykle má živější atmosféru.

Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Quito pro kategorii Kde si dát drink s výhledem.

Představit vlastní místo

Nové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.

Najděte cestovního parťáka pro Quito

Další průvodce pro Quito

Často kladené dotazy

Jaké jsou hlavní kulinářské speciality Quita, které musím ochutnat?
Určitě byste si neměli nechat ujít locro de papa, hustou krémovou bramborovou polévku se sýrem a avokádem, a fritadu, pomalu vařené a poté opečené vepřové maso podávané s kukuřicí a bramborovými plackami. Další oblíbenou volbou je cuy (morče), které je často připravováno na roštu, ačkoliv to nemusí být pro každého. Tyto pokrmy vám poskytnou skvělý vhled do tradiční ekvádorské kuchyně.
Která čtvrť v Quitu je nejlepší pro gurmánské zážitky?
Nejvíce možností se soustředí ve čtvrtích La Mariscal a La Floresta. La Mariscal nabízí směsici mezinárodních a ekvádorských restaurací, od luxusních po neformální, zatímco La Floresta je známá svými trendy kavárnami, bary a moderními bistro. Historické centrum pak nabízí tradiční podniky a restaurace s výhledem. Různé čtvrti tak nabízejí odlišné, ale stejně fascinující kulinářské zážitky.
Je nutné si předem rezervovat stůl v restauracích v Quitu?
Pro luxusnější a populární restaurace, zejména v pátek a sobotu večer, je rezervace silně doporučena. Místa jako ZAZU nebo nu.x často vyžadují rezervaci s dostatečným předstihem. V méně formálních podnicích nebo během týdne často rezervace nebývá nutná, ale mít telefonní číslo restaurace nebo se zastavit osobně může být dobrý nápad.
Kolik stojí jídlo v Quitu průměrně?
Ceny se velmi liší. V místních trzích nebo u pouličních stánků můžete pořídit jídlo za 1 až 3 eura. Běžný oběd v neformální restauraci (almuerzo) stojí kolem 5-8 eur. V dobrých středně drahých restauracích zaplatíte 15-25 eur za osobu, a ve vybraných fine-dining podnicích s výhledem nebo degustačním menu se ceny mohou vyšplhat na 40-70 eur i více za osobu, bez nápojů.
Jaké jsou typické časy pro jídlo v Quitu?
Oběd se obvykle podává mezi 13:00 a 15:00. Večeře začínají později, kolem 19:00 nebo 19:30, a mnoho restaurací je plných až do 21:00 nebo déle, zvláště o víkendech. Snídaně se jedí brzy ráno, často je součástí ubytování v hotelech, ale kavárny nabízejí brunchové možnosti obvykle od 9:00 do 12:00.
Existují nějaké restaurace s tématikou Ekvádoru pro rodiny nebo skupiny?
Mnoho tradičních restaurací, které nabízejí ekvádorskou kuchyni, je rodinného typu a vítá skupiny. Podniky jako El Salnés nebo ty v La Ronda jsou dobrými volbami, kde si lze objednat sdílené pokrmy jako fritada. Některé restaurace nabízejí i folklórní vystoupení, což může být zábavné pro celou skupinu. Zeptejte se předem, zda mohou ubytovat větší skupinu.
Jaké jsou nejlepší nápoje k jídlu v Quitu?
Kromě standardních nápojů jako pivo a víno, zkuste místní nápoje. Během oběda jsou populární čerstvé ovocné džusy (jugos) z místního ovoce jako mora (ostružina), maracuyá (mučenka) nebo guanábana (graviola). Chladnější večery jsou ideální pro Canelazo, teplý nápoj z aguardiente (cukrové třtiny), skořice a ovoce. Místní piva jako Pilsener nebo Club jsou také dobrou volbou.
Jaké jsou nejlepší možnosti pro pozdní noční jídlo v Quitu?
Po většině se quitoská gastronomická scéna uzavírá kolem 22:00, ale v oblasti La Mariscal, zejména kolem ulice Jorge Washington, můžete najít některé bary a malé restaurace, které zůstávají otevřené déle, často s jednoduchými jídly jako pinchos nebo empanadas. Některé noční kluby mají také vlastní kuchyni nebo nabízejí malé občerstvení. Spolehlivou volbou bývají i některé hotely s nepřetržitým provozem.
Je v Quitu běžné spropitné v restauracích?
V Ekvádoru bývá často již v ceně jídla zahrnut servisní poplatek (asi 10 %). Pokud je uveden, není další spropitné nutné, ale pokud jste byli se službou opravdu spokojeni, můžete nechat pár drobných navíc. V méně formálních podnicích nebo barech není spropitné obvykle očekáváno, ale je vždy vítáno za výjimečný servis.
Kde najdu nejlepší *ceviche* v Quitu?
Ačkoliv je ceviche klasickým pokrmem pobřežní oblasti Ekvádoru, v Quitu ho najdete v mnoha restauracích. Hledejte podniky zaměřené na mořské plody. Restaurace jako El Marisco Alegre nebo Cevicheria Costa Azul, i když existuje jich mnoho, nabízejí klasické ceviche z krevet nebo ryb. Vždy si ověřte, zda je ryba čerstvá, a zda je připravena s limetkou, cibulí a koriandrem, jak se na správné ceviche sluší.