Izjava o zaštiti podataka

Stanje: srpanj 2026.

Napomena: Isključivo njemačka verzija ovog teksta je mjerodavna. Prijevodi služe samo za vašu informaciju.

1. Voditelj obrade

Odgovorna osoba za obradu podataka na ovoj web stranici je:
FREITAG Labs Corp., Unit 117, Orion Mall, Palm Street, P.O. Box 828, Victoria, Mahé, Seychelles

Contact: support@urlaubspartner.net

2. Prikupljanje i pohrana osobnih podataka

Prilikom svakog poziva naše web stranice naš sustav automatski prikuplja podatke i informacije sa računalnog sustava računala koje poziva (IP adresa, datum i vrijeme, uputitelj, korisnički agent). Ovi se podaci pohranjuju u log datotekama našeg sustava. Pohranjivanje ovih podataka zajedno s drugim osobnim podacima korisnika ne provodi se.

Prilikom registracije i kreiranja oglasa obrađujemo podatke koje ste nam dali (npr. e-adresa, pseudonim, sadržaj oglasa) radi pružanja naše usluge na temelju čl. 6 st. 1 lit. b GDPR-a.

3. Kolačići

Koristimo tehnički nužne kolačiće kako bi naša web stranica funkcionirala (npr. prijava, postavke jezika). Uz vašu suglasnost, dodatno koristimo kolačiće i slične tehnologije za mjerenje dosega i vanjskog sadržaja. Svoju suglasnost možete u bilo kojem trenutku prilagoditi ili povući putem bannera za kolačiće.

4. Vanjski sadržaji i usluge

Ako ste dali pristanak, integriramo vanjske sadržaje (npr. karte, videozapise, fontove). Vaša IP adresa pri tome može biti prenijeta odgovarajućem pružatelju usluga.

5. Prosljeđivanje podataka

Prijenos vaših osobnih podataka trećim stranama vrši se samo u mjeri u kojoj je to nužno za ispunjenje ugovora, postoji zakonska obveza ili ste dali pristanak.

6. Vaša prava

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničavanje obrade, prenosivost podataka i prigovor. Nadalje, možete se žaliti nadzornom tijelu za zaštitu podataka.

7. Vrijeme pohrane

Osobne podatke pohranjujemo samo onoliko dugo koliko je to potrebno za navedene svrhe ili koliko to propisuju zakonski rokovi čuvanja.

8. Kontakt

Please send privacy questions to: advertising@urlaubspartner.net.