Jednodenní výlety z New York: nejlepší místa a trasy 2026

Údolí řeky Hudson, jen kousek od New Yorku, je plné historie a působivé krajiny. Je to ideální místo, kam se vydat, když máte chuť na kombinaci kultury a přírody. Město Sleepy Hollow, známé z povídky Washingtona Irvinga o Bezhlavém jezdci, je skvělá volba, zejména na podzim, kdy jsou listnaté stromy v plných barvách. Můžete navštívit hřbitov Sleepy Hollow a hledat hrobky Rockefellerů nebo si prohlédnout bývalé sídlo Washingtona Irvinga, Sunnyside, které vypadá jako z pohádky. Cesta vlakem Metro-North z Grand Central Terminal do Tarrytownu trvá asi 40 minut a jízdenky stojí kolem 20-30 eur za zpáteční cestu. Odtud je Sleepy Hollow snadno dostupné pěšky nebo krátkou jízdou taxíkem. Na prohlídku hřbitova a domku si vyhraďte alespoň půl dne, celý den je ideální, pokud se chcete projít i po okolních stezkách. Funguje to dobře i bez auta a nejlepší je sem jet na podzim nebo na jaře.

Jen o kousek dál po řece Hudson leží Beacon, město, které se proměnilo v uměleckou oázu. Hlavním lákadlem je Dia Beacon, obrovské muzeum moderního umění umístěné v bývalé továrně na tiskárny Nabisco. Jeho rozsáhlé galerie s velkoplošnými instalacemi jsou zážitek samy o sobě. Cesta sem vlakem Metro-North z Grand Central trvá přibližně 75-90 minut a jízdenka je cenově podobná jako do Tarrytownu. Muzeum je pár minut chůze od nádraží, takže auto opravdu nepotřebujete. Po návštěvě muzea se projděte po Main Street, kde najdete butiky, kavárny a restaurace. Celý den je na Beacon fajn, zvláště pokud chcete stihnout i oběd a menší procházku. Ideální je navštívit ho kdykoli, ale některé dny v týdnu je muzeum zavřené, takže si to předem zkontrolujte.

Někdy člověk prostě potřebuje uniknout z horkého města a nadýchat se slaného vzduchu. Naštěstí je pláž jen kousek. Long Beach na Long Islandu je oblíbenou volbou, protože je snadno dostupná vlakem LIRR z Penn Station. Cesta trvá přibližně hodinu a lístek stojí okolo 20-30 euro za zpáteční. Jakmile vystoupíte z vlaku, jste prakticky na pláži. Se svými dlouhými písečnými plážemi a dřevem dlážděnou promenádou je Long Beach skvělá na koupání, opalování nebo jen na procházku podél oceánu. Pláž je obvykle rušná během léta, ale mimo sezónu tu najdete klidnější atmosféru. Pláží si užijete za celý den, klidně od rána do večera. Funguje to skvěle i bez auta. Nejlepší sezóna je samozřejmě léto, ale jaro a podzim nabízejí krásné procházky bez davů.

Pokud hledáte něco možná ještě o kus klidnějšího, zkuste Fire Island. Sem se dostanete vlakem LIRR do Bay Shore, Patchogue nebo Sayville, a odtud trajektem. Jízda vlakem trvá asi 1,5 hodiny a trajekt pak dalších 20-30 minut. Celková zpáteční cena se pohybuje kolem 30-40 eur. Na Fire Islandu nejsou auta, takže se všechno děje pěšky, na kole nebo na malých vozících. Vyzkoušejte třeba osadu Ocean Beach s jejími malebnými uličkami a obchody, nebo se vydejte k Fire Island Lighthouse, ikonickému majáku, ze kterého je úžasný výhled. Je to skvělé místo na celodenní výlet, obzvláště na jaře a v létě, kdy jsou trajekty v plném provozu. Fire Island nabízí úžasný klid a pocit, jako byste byli tisíce kilometrů daleko od New Yorku, přestože jste jen pár desítek mil od něj.

Věřte tomu nebo ne, ale kousek od rušného New Yorku se nachází úrodná vinařská oblast. North Fork na Long Islandu je proslulá svými vinicemi a farmami, ačkoliv je méně známá než slavné kalifornské oblasti. Cesta sem autem trvá asi 2-3 hodiny, ale můžete sem dojet i vlakem LIRR do Greenportu. Jízda vlakem je dlouhá, kolem 2,5-3 hodin, a zpáteční jízdenka se pohybuje mezi 40-60 eur. V Greenportu si můžete pronajmout kolo nebo využít taxi, abyste se dostali k vinicím. Některé vinice dokonce nabízejí shuttle služby. Je to ideální místo na celodenní výlet, kde si můžete vychutnat degustace vína, projít se po vinicích a koupit si lokální produkty. Nejlepší sezóna je od jara do podzimu, kdy je počasí příjemné a vinice jsou zelené nebo plné hroznů. Bez auta to je trochu složitější, ale s plánováním se to dá zvládnout. Najděte si třeba kamaráda na urlaubspartner.net, který rád řídí!

Na North Forku najdete mnoho rodinných vinic, kde se můžete dozvědět o místní produkci a ochutnat jejich vína. Mnoho z nich má venkovní posezení s krásnými výhledy. Můžete si tu užít piknik nebo si dát něco malého k zakousnutí. Kromě vinic tu najdete i farmářské trhy prodávající čerstvé produkty. V Greenportu, malebném přístavním městečku, si můžete prohlédnout maják Greenport Carousel a Old whaling museum, nebo se prostě jen procházet a nasávat atmosféru. Celý den je optimální, pokud chcete stihnout více než jednu vinici a ještě se projít po Greenportu. Ujistěte se, že vinice, které chcete navštívit, jsou otevřené, některé mají specifickou pracovní dobu.

Když vás unaví betonová džungle, únik do přírody je to nejlepší. Oblast Palisades Interstate Park, přímo přes řeku Hudson v New Jersey, nabízí úžasné možnosti pro pěší turistiku a krásné výhledy na řeku a Manhattan. Je to neskutečně blízko a přitom se cítíte jako v úplně jiném světě. K Palisades se dostanete autobusem NJ Transit z Port Authority Bus Terminal (autobus 158 nebo 165) do Fort Lee, což trvá asi 30-45 minut a lístek stojí okolo 5-10 eur. Odtud se dá dojít k začátkům stezek. Je to skvělé místo na půldenní nebo celodenní výlet. Bez auta se to dá zvládnout, ale budete se muset spolehnout na autobus a chůzi. Nejlepší je sem jet na jaře nebo na podzim, kdy je počasí ideální na túry a barvy listí jsou nádherné.

Palisades nabízejí rozsáhlou síť stezek s různými obtížnostmi. Můžete si vybrat krátkou procházku podél útesů s výhledy, nebo delší túru, která vás zavede do lesů a k menším vodopádům. U Fort Lee najdete i historickou oblast Fort Lee Historic Park, kde se dozvíte něco o Americké revoluci v místním infocentru. Nebo se jen tak posaďte na lavičku a pozorujte lodi na řece. Někdo si tu dokonce rozbalí piknik. Ujistěte se, že máte pohodlnou obuv a dostatek vody. I když je to blízko, je to skutečná příroda, takže je dobré být připravený.

Annapolis, hlavní město Marylandu, je jako vystřižený z obrázku, plný historického šarmu, dlážděných ulic a námořní atmosféry. Ačkoliv je to už trošku delší cesta, zhruba 3-4 hodiny autem, autobusová linka Greyhound nabízí přímé spoje z Port Authority Bus Terminal, které vás tam dopraví za přibližně 4-5 hodin. Jízdenka stojí okolo 30-50 eur jedním směrem, takže stojí za to si koupit zpáteční. Je to celodenní záležitost, ale stojí za to. Ideální je sem jet na jaře nebo na podzim, kdy je počasí příjemné a davy nejsou tak velké. Bez auta se to dá zvládnout, autobus vás vysadí v centru, odkud je vše dostupné pěšky.

V Annapolisu se projděte po doku, kde uvidíte desítky plachetnic, a navštivte United States Naval Academy, jednu z předních vojenských akademií v USA, která nabízí komentované prohlídky. Její areál je obrovský a má i vlastní muzeum. Projděte se po State Circle s Maryland State House, nejstarší státní legislativní budovou v USA, která stále slouží svému účelu. Nezapomeňte se zastavit v některém z útulných obchůdků nebo si vychutnat čerstvé mořské plody v restauraci u vody. Doporučuji si tu dát krabí dort - specialitu Marylandu! Je to město s uvolněnou atmosférou, které vás na chvíli přenese do jiné doby. Přesně takové místo si s parťákem z urlaubspartner.net fakt užijete.

Pro milovníky čokolády a zábavních parků je Hershey v Pensylvánii skutečný ráj. Jízda autem trvá přibližně 3 hodiny, ale je to zábavný celodenní výlet. Autobusem Greyhound z Port Authority Bus Terminal do Harrisburgu a pak místním autobusem do Hershey se dostanete sice náročněji, celkem to trvá asi 4-5 hodin, a cena se pohybuje kolem 40-60 eur za zpáteční jízdenku. Auto je v tomto případě praktičtější, ale není nezbytné. Jízda trvá celý den a nejlepší sezóna je léto, kdy je otevřený Hersheypark v plném proudu, nebo na podzim kvůli vánoční atmosféře.

Hershey's Chocolate World nabízí bezplatnou prohlídku, kde se dozvíte, jak se čokoláda Hershey vyrábí, a ochutnáte vzorky. Je to zábavné a interaktivní pro každého. Hned vedle najdete Hersheypark, velký zábavní park s horskými dráhami a atrakcemi pro všechny věkové kategorie. Pokud nejste na horské dráhy, můžete navštívit Hershey Gardens, nádherné zahrady s mnoha tematickými sekcemi a motýlím domem. Na konci dne si můžete dopřát čokoládovou terapii v The Chocolate Spa. Je to takové sladké šílenství, které si s kamarádem z urlaubspartner.net užijete. Určitě si ale předem zkontrolujte otevírací doby atrakcí, protože se mohou lišit podle sezóny.

Storm King Art Center je obrovský venkovní sochařský park v údolí Hudsonu, kde se umění setkává s přírodou. Rozkládá se na více než 200 hektarech a najdete tu desítky velkých soch a instalací od světově proslulých umělců. Je to skvělé místo, kde strávíte celý den procházkami a objevováním. Cesta autem z New Yorku trvá asi 1 až 1,5 hodiny. Pokud nemáte auto, můžete využít autobus The Coach USA z Port Authority Bus Terminal, který vás vezme přímo do centra. Jízdenka stojí zhruba 40-50 eur za zpáteční. Autobusová doprava je ideální, protože odpadá starost s parkováním. Je to celodenní výlet, a nejlepší sezóna je na jaře nebo na podzim, kdy je počasí mírné a park hraje barvami listí. V létě je sice otevřený, ale může být dost horko.

Součástí areálu jsou udržované travnaté plochy a lesy, takže si můžete vybrat, jestli se chcete projít po dlážděných cestách nebo si vybrat náročnější stezku. Mnoho lidí si přiveze piknik a stráví tu celé odpoledne odpočinkem mezi sochami. Můžete si také půjčit kola a projet si park na dvou kolech. Nezáleží na tom, jestli jste velcí fanoušci umění; obrovské sochy v krajině jsou působivé pro každého. Ujistěte se, že máte pohodlnou obuv a dostatek vody. Počítejte s tím, že se tu dost nachodíte, takže si naplánujte den tak, aby to nebylo moc uspěchané.

Philadelphia, někdy přezdívaná "Philly", je jen kousek od New Yorku a je to město s neskutečnou historií. Bývavé hlavní město USA, kde byla podepsána Deklarace nezávislosti, je ideální na celodenní výlet, který v sobě spojuje vzdělání a městskou zábavu. Cesta vlakem Amtrak z Penn Station trvá asi 1,5 hodiny a lístky se pohybují mezi 30-60 eur za jednosměrnou cestu. Autobusem Greyhound je to o něco delší (asi 2 hodiny), ale levnější, kolem 20-40 eur za zpáteční. Vlak je rozhodně pohodlnější varianta. Philadelphia se dá skvěle prozkoumat pěšky, takže auto není potřeba. Určitě sem vyrazte na jaře nebo na podzim, kdy je počasí pro procházky ideální.

Začněte v Independence National Historical Park, kde najdete Liberty Bell a Independence Hall. Je to srdce americké historie. Poté se projděte do Old City, nejstarší části města, kde jsou dlážděné uličky a historické budovy. Nezapomeňte navštívit Betsy Ross House. Pro milovníky umění je tu Philadelphia Museum of Art, kde můžete proběhnout slavné schody jako Rocky Balboa. A žádná návštěva Filadelfie není kompletní bez ochutnávky Philly Cheesesteak u Pat's nebo Geno's. Tyhle dvě místa jsou klasická rivalita, ale obě stojí za to. Doporučuji si rozdělit jeden s kamarádem, abyste ochutnali obě. Je to rušné město, takže si připravte pevné boty a chuť objevovat.