Kde se ubytovat v Dubrovník: Nejlepší čtvrti v průvodci 2026

Žádná návštěva Dubrovníku se neobejde bez prozkoumání jeho ikonického Starého Města, které je zapsáno na seznamu UNESCO. Pokud chcete mít vše na dosah ruky a nasávat neopakovatelnou atmosféru, ubytování přímo v hradbách je sázkou na jistotu. Budete obklopeni vápencovými ulicemi, barokními kostely a majestátními paláci. Vstávání s výhledem na střechy domů nebo s šuměním moře v pozadí je luxusem, který se těžko hledá jinde.

Nejlepší lokality uvnitř hradeb najdete v postranních uličkách mimo hlavní proud Stranda, jako je Ulica od Puča nebo Ulica Svetog Dominika. Jsou sice menší, ale často klidnější. Cena zde obvykle odpovídá exkluzivitě, očekávejte spíše vyšší střední třídu až luxusní hotely a apartmány, často kolem 80–150 € za noc pro střední třídu. Nevýhodou může být občasný ruch během dne způsobený velkým množstvím turistů, zejména během hlavní sezóny, a nutnost nosit zavazadla po schodech. Z místních specialit zkuste tradiční chorvatskou kuchyni v restauraci Nautika, která nabízí nádherný výhled. Pokud hledáte ubytování s historií, zkuste hotel St. Catherine.

Pro koho je ideální: První návštěvníci, milovníci historie, romantické pobyty, páry. Dobrodružnější sólo cestovatelé si tu také přijdou na své, zvláště pokud oceníte noční klid po zavření bran pro velkou část denních návštěvníků. Je to také dobrá volba pro cestování s parťákem z urlaubspartner.net, který sdílí vaši vášeň pro poznávání.

Protipól: Hlučné, pokud bydlíte přímo u hlavních náměstí, omezený prostor, vyšší ceny.

Čtvrť Ploče, ležící východně od Starého Města, je synonymem pro luxusní ubytování s dechberoucími výhledy na historické centrum a ostrov Lokrum. Jde o oblíbenou lokalitu pro ty, kteří hledají klidnější prostředí, ale zároveň chtějí mít hlavní atrakce na dosah. Ubytování zde často zahrnuje soukromé bazény nebo terasy, což z ní činí ideální místo pro relaxaci po dni plném prohlídek.

Pro koho je ideální: Páry, luxusní cestovatelé, rodiny hledající klidnější, ale přesto dobře dostupnou lokalitu. Je to také skvělá volba pro skupiny přátel, které ocení soukromí a pohodlí, například s parťákem z urlaubspartner.net nalezeným právě pro tuto kombinaci.

Ubytování zde bývá dražší, s cenami luxusních hotelů často přesahujícími 150–200 € za noc. Mezi nejznámější hotely patří například Hotel Excelsior nebo Villa Dubrovnik. Z této čtvrti se snadno pěšky dostanete do Starého Města (cca 10–15 minut chůze přes bránu Ploče), stejně tak k oblíbené pláži Banje. Nevýhodou jsou kopcovitý terén a obecně vyšší ceny.

Nejlepší ulice: Cesta Frana Supila nabízí nejkrásnější výhledy a koncentraci luxusních vil a hotelů.

Protipól: Kopcovitý terén, vyšší ceny ubytování i služeb.

Lapad je poloostrov s mírnějším kopcovitým terénem, který se nachází asi 3 kilometry západně od Starého Města. Je to oblíbená volba pro rodiny s dětmi a pro ty, kteří hledají kombinaci pláží, zelených parků a restaurací. Nabízí klidnější atmosféru než Staré Město, ale stále s dobrou dostupností veřejnou dopravou. Hlavní promenáda, Lapadska obala, je lemována kavárnami a restauracemi a je ideální pro večerní procházky.

Pro koho je ideální: Rodiny s dětmi, couples, cestovatelé hledající pláže a relaxaci. Je to také dobrá volba pro ty, co preferují modernější hotely a apartmány a jsou ochotni dojet do Starého Města autobusem. Pokud hledáte parťáka na plážové aktivity, Lapad je skvělé místo.

Ceny zde bývají příznivější než ve Starém Městě nebo Ploče, s cenami střední třídy hotelů a apartmánů okolo 60–120 € za noc. Známé pláže zahrnují Uvala Lapad a Copacabana Beach. Blízko je také Kompas Hotel. Nevýhodou je nutnost dojíždět do Starého Města autobusem (linka 4 nebo 6), což zabere asi 15–20 minut. Střed lákadla je spíše moderní než historický.

Nejlepší ulice: Lapadska obala nabízí nejvíce možností pro promenádní aktivity a posezení u moře.

Protipól: Vzdálenější od historického centra, méně autentické atmosféry.

Přístavní čtvrť Gruž, která se nachází severozápadně od Starého Města, je hlavním centrem pro trajekty a výletní lodě. Pokud hledáte spíše praktické a cenově dostupnější ubytování, Gruž je dobrou volbou. Najdete zde mix byty, penzionů a několika hotelů. Atmosféra je zde více rezidenční a méně turistická než v centru.

Pro koho je ideální: Rozpočtoví cestovatelé, batůžkáři, digitální nomádi, lidé hledající flexibilitu pro výlety lodí. Také je to dobrá volba pro ty, kteří se rádi pohybují jako místní a preferují méně rušná místa. Spolu s parťákem z urlaubspartner.net můžete snadno prozkoumat okolní ostrovy.

Ceny jsou zde obecně nižší, s nabídkami střední třídy hotelů od 50–100 € za noc. Staré Město je snadno dostupné autobusem (linky 1, 1A, 3, 8), cesta trvá asi 10–15 minut. V Gruži najdete mnoho restaurací a kaváren, které slouží spíše místním. Nemocnice je také v této oblasti. Mezi zajímavosti patří místní tržnice s čerstvými produkty.

Nejlepší ulice: Obala Stjepana Radića podél přístavu nabízí výhledy na lodě a některé restaurace, nicméně čtvrť jako celek je spíše o celkové dostupnosti a ceně.

Protipól: Méně malebné než Staré Město, hodně se zde pohybují průchozí cestující po trajektech.

Babin Kuk je nejzápadnější část Dubrovníku, známá svými moderními hotely, rozsáhlými plážemi (zejména Copacabana a Presidentska palača) a klidným prostředím. Je to ideální místo pro ty, kteří hledají kompletní zážitek v hotelovém resortu, s veškerým zázemím na jednom místě. Tato oblast je méně zalidněná než Staré Město, ale stále dobře propojená.

Pro koho je ideální: Cestovatelé hledající klid, rodiny s dětmi, milovníci pláží a hotelových služeb. Ti, kteří chtějí mít vše v docházkové vzdálenosti hotelu, ocení Babin Kuk.

Ubytování zde zahrnuje především velké hotelové komplexy s několika hvězdičkami. Ceny střední třídy se mohou pohybovat od 70–140 € za noc. Hotely jako Valamar Club Dubrovnik nebo Tirena Hotel jsou zde populární. Dostupnost do Starého Města je možná autobusem, ale cesta je delší (cca 25–30 minut). Výhodou jsou prostorné pláže a klid.

Nejlepší ulice: Všechny se soustředí kolem hotelových komplexů a pláží, hlavní přístup je přes „Dubrovačke književnike“.

Protipól: Vzdálenější od historického centra, méně autentická čtvrť, spíše hotelová atmosféra.

Oblast po východní straně Starého Města, nazývaná Luka, nabízí pohled na to, jak žijí místní obyvatelé. Najdete zde více apartmánů a menších penzionů, které nejsou tak vystaveny masovému turismu jako Staré Město. Je to místo pro ty, kteří hledají autentičtější zážitek mimo hlavní turistické trasy, ale stále s dobrou pěší dostupností k památkám.

Pro koho je ideální: Cestovatelé hledající autentický zážitek, digitální nomádi, kteří chtějí být blízko centra. Je to také dobrá volba pro ty, kteří preferují pronájem apartmánů před hotely.

Ceny jsou zde obvykle mírnější, často spadající do střední kategorie, s cenami okolo 50–100 € za noc pro apartmány. Výhodou je klidnější atmosféra a ceny, nevýhodou může být absence velkých hotelových služeb a nutnost hledat restaurace pro místní. Staré Město je dosažitelné pěšky za 15–20 minut, nebo krátkou jízdou autobusem. Blízko je k pláži Sveti Jakov, která je považována za jednu z nejkrásnějších v okolí.

Nejlepší ulice: Ulice směřující od moře do vnitrozemí, například Put Svetog Jakova.

Protipól: Méně komerční vybavenosti, absence velkých hotelů.

Rješenje je předměstí rozkládající se severně od Gruže a je poměrně novou oblastí, která se rozvíjí, zejména pro moderní bydlení. Najdete zde nové apartmány a menší bytové domy, které často cílí na mladší populaci a digitální nomády. Chybí zde výrazná turistická infrastruktura, ale nabízí dobré spojení s centrem a relativně nižší ceny.

Pro koho je ideální: Digitální nomádi, studenti, cestovatelé hledající dlouhodobější pronájmy v moderním bydlení. Je to dobrá volba pro ty, kteří chtějí žít jako místní a mají přístup k dobrému internetu.

Ceny pronájmu apartmánů zde bývají nejdostupnější, s nabídkami od 40–80 € za noc. Staré Město je dosažitelné autobusem (linka 3 nebo 8) za přibližně 20–25 minut. Oblast nemá hlavní turistická lákadla, ale nabízí klid a moderní zařízení. Spojení s parťákem na cestách z urlaubspartner.net je zde snadné, protože mnoho z nich hledá právě podobné praktické a cenově dostupné lokality.

Nejlepší ulice: Ulice jako Josipa kapetanovića nabízejí moderní obytné budovy.

Protipól: Velmi málo turistické vybavenosti, nutnost dojíždět do centra.

Omis, ačkoliv není přímo Dubrovník, leží jen kousek na sever a je skvělou volbou pro ty, kteří hledají klidnější, rodinnější a cenově dostupnější alternativu k hektickému Dubrovníku, ale stále chtějí mít možnost snadno dojet do města. Omis nabízí krásné písečné pláže, historické centrum s pirátskou historií a hradem.

Pro koho je ideální: Rodiny s dětmi, cestovatelé s omezeným rozpočtem, ti, kteří hledají relaxaci a méně davů. Je to také dobrá základna pro objevování okolí, včetně Splitu nebo ostrovů.

Ceny jsou zde obecně nižší než v Dubrovníku, apartmány se dají najít od 50–90 € za noc. Do Dubrovníku se dostanete vlakem nebo autobusem, cesta trvá přibližně hodinu a půl. Omis má svou vlastní „pirátskou“ atmosféru a oferece i možnosti pro aktivní dovolenou, jako je rafting na řece Cetini. Vyplatí se navštívit starou pevnost.

Nejlepší ulice: Hlavní pěší zóna v centru města a pobřežní promenáda.

Protipól: Vzdálenější vzdálenost od hlavních dubrovnických památek.