Excursions d'un dia des de Aqaba: Les millors destinacions i tours 2026

Per · Fundador i expert en companys de viatge

Benvinguts a Aqaba, la joia costanera de Jordània! Aquesta vibrant ciutat, banyada per les càlides aigües del Mar Roig, no només ofereix oportunitats inigualables per al busseig i la relaxació a la platja, sinó que també és la porta d'entrada a algunes de les meravelles més impressionants del Pròxim Orient. Si ets un viatger solitari a la recerca d'aventures o busques algú amb qui compartir experiències inoblidables a través de la comunitat urlaubspartner.net, Aqaba és el punt de partida ideal per explorar la diversitat de Jordània.

Des de les sorres rosades del desert fins a les antigues ciutats nabatees esculpides a la roca, les opcions d'excursions d'un dia des d'Aqaba són realment espectaculars. Deixa't seduir per paisatges que semblen d'un altre món, descobreix tresors arqueològics que han captivat la imaginació durant mil·lennis i submergeix-te en la rica cultura beduïna. Aquesta guia t'acompanyarà a través de les millors rutes, proporcionant tota la informació pràctica que necessites per planificar les teves aventures sense estrès.

Preparat per sortir de la ciutat i descobrir el que Jordània té per oferir? Tant si prefereixes viatjar en silenci i solemnitat com si busques algú amb qui riure i compartir descobriments, les excursions des d'Aqaba prometen ser moments destacats del teu viatge. Així que agafa la teva motxilla, prepara la càmera i deixa't portar per la bellesa i la història que t'esperen més enllà de les platges d'Aqaba. Amb un company de viatge de urlaubspartner.net, aquestes experiències poden ser encara més enriquidores i memorables.

+ A la llista de les millors excursions d'un dia des de Aqaba

Wadi Rum: L'Experiència del Desert Martí

Una de les excursions més icòniques i imprescindibles des d'Aqaba és la visita a Wadi Rum, conegut com la Vall de la Lluna. Aquest paisatge desèrtic, declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO, és una extensió de sorra vermella, muntanyes de gres imponents i arcs naturals que s'eleven cap al cel. La sensació d'estar en un altre planeta és palpable, i no és d'estranyar que hagi servit d'escenari per a pel·lícules com "Dune" o "Lawrence d'Aràbia".

Per arribar a Wadi Rum des d'Aqaba, pots agafar un taxi privat o organitzar un tour. El trajecte dura aproximadament 1,5 hores. El rang de preus per un taxi compartit sol ser d'uns ~€20-30 per persona, depenent de la negociació i el nombre de passatgers. Un cop allà, l'activitat principal és un safari en 4x4, que et portarà a través de les dunes i les valls, visitant llocs emblemàtics com el Pont de Roca de Burdah, el Canó de Khazali amb els seus antics gravats, i el lloc on Lawrence d'Aràbia va acampar. Molts tours inclouen també un dinar tradicional beduí i fins i tot una nit sota les estrelles en un campament beduí, una experiència realment màgica.

L'ideal és dedicar un dia complet a Wadi Rum, especialment si vols gaudir de la posta de sol, que pinta el desert amb tonalitats indescriptibles. La millor època per visitar-lo és durant la primavera (març-maig) o la tardor (setembre-novembre), quan les temperatures són més suaus. Encara que és possible fer una excursió d'un dia sense cotxe propi unint-te a un tour organitzat des d'Aqaba, sense dubte és una de les excursions que val la pena compartir amb un company de viatge d'urlaubspartner.net per dividir costos i experiències.

  • Centre de Visitants de Wadi Rum

    📍 Wadi Rum Road, Aqaba

    Punt d'inici essencial per a tots els tours, on es gestionen els permisos i es poden contractar guies locals i vehicles 4x4.

  • Campament Bedui de Wadi Rum

    📍 Diversos campaments a Wadi Rum· €€

    Molts camps ofereixen allotjament amb tendes confortables, sopar beduí tradicional (Zarb) i observació d'estels. Una experiència per no oblidar.

  • Pont de Roca de Burdah

    📍 Wadi Rum

    Una de les formacions rocoses naturals més espectaculars de Wadi Rum, ideal per a fotografies i senderisme fàcil.

Petra: La Ciutat Rosa Perduda

Poc es pot dir de Petra que no hagi estat ja dit: és una de les 'Set Noves Meravelles del Món' i un lloc que no necessita presentació. Aquesta antiga ciutat nabatea, esculpida a la roca de gres vermellós, és una meravella arqueològica i un testimoni de la enginyeria d'una civilització perduda. Des d'Aqaba, Petra és una excursió d'un dia absolutament obligatòria, tot i que requerirà començar ben d'hora.

El trajecte en cotxe o bus des d'Aqaba fins a Petra (Wadi Musa) dura aproximadament 2 hores. Pots agafar un bus públic des de l'estació d'Aqaba (uns ~€10-15 per trajecte) o un taxi compartit/privat (uns ~€40-60 per persona per anada i tornada si el compartiu). Un cop a Wadi Musa, l'entrada a Petra és el punt de partida. La caminada a través del Siq, una espectacular gorja de colors canviants, fins arribar al Tresor (Al Khazneh) és una experiència que et deixarà sense alè. Més enllà del Tresor, t'esperen el Carrer de les Façanes, el Teatre, les Tombes Reials i, per als més valents, la pujada al Monestir (Ad Deir).

Per gaudir plenament de Petra, és essencial dedicar-hi un dia complet. La millor època per visitar-la és la primavera o la tardor, amb temperatures agradables per caminar. Encara que és visitable sense cotxe propi (utilitzant transport públic o tours organitzats), és una excursió físicament exigent, pel que portar calçat còmode i aigua és fonamental. L'escala del lloc és impressionant, i no hi ha millor manera de gaudir de la seva majestuositat que amb la companyia d'un entusiasta de la història trobat a urlaubspartner.net.

  • El Tresor (Al Khazneh)

    📍 Petra, Wadi Musa

    La façana més icònica de Petra, que s'alça majestuosa al final del Siq. Impossible no quedar-se meravellat.

  • El Monestir (Ad Deir)

    📍 Part alta de Petra, Wadi Musa

    Més gran que el Tresor i amb vistes panoràmiques espectaculars, però requereix una pujada escarpada de 800 escales.

  • El Siq

    📍 Petra, Wadi Musa

    La gorja estreta i sinuosa que serveix d'entrada a Petra, amb parets de gres que s'eleven espectacularment.

  • Petra by Night (opcional)

    📍 Petra, Wadi Musa· €€

    Una oportunitat per veure el Siq i el Tresor il·luminats per milers d'espelmes, amb música tradicional beduïna. Es fa tres dies a la setmana.

Mar Mort: La Flotació Terapèutica

El Mar Mort, el punt més baix de la Terra, és una meravella natural única on pots flotar sense esforç gràcies a la seva alta salinitat. És una experiència que no només és divertida, sinó també sorprenentment relaxant i beneficiosa per a la pell. Una excursió d'un dia al Mar Mort des d'Aqaba és perfectament factible, combinant aventura i benestar.

El Mar Mort es troba a unes 3,5 a 4 hores en cotxe des d'Aqaba, per la qual cosa cal planificar bé l'horari. La millor manera d'arribar-hi és en taxi privat (el preu pot rondar els ~€80-120 per trajecte, així que compartir-lo és aconsellable) o un tour organitzat que sovint combina diverses parades. Un cop al Mar Mort, la majoria de la gent es dirigeix a una platja pública o a un resort hoteler que ofereix accés a la platja. Resorts com el Crowne Plaza Jordan Dead Sea o el Movenpick Resort & Spa Dead Sea ofereixen passis d'un dia que inclouen accés a les instal·lacions (piscines, dutxes, tovalloles i accés a la fang terapèutic) per uns ~€30-50 per persona.

A més de la flotació, no et perdis l'oportunitat d'untar-te amb el fang negre ric en minerals, considerat un tractament de bellesa natural. Recorda no submergir el cap sota l'aigua salada i rentar-te bé després. Un dia complet és ideal per gaudir sense presses. La millor època per visitar el Mar Mort és durant la primavera (març-maig) o la tardor (setembre-novembre), evitant l'intens calor de l'estiu. Totalment possible sense cotxe si t'uneixes a un tour.

  • Amman Beach Tourism Resort & Spa

    📍 Mar Mort, prop de Amman· €€

    Una de les opcions més populars per als visitants que busquen una platja pública amb instal·lacions bàsiques (dutxes, vestidors) i accés fàcil al fang.

  • Crowne Plaza Jordan Dead Sea Resort & Spa

    4.1
    📍 Mar Mort, prop de Sowayma· €€€

    Ofereix passis d'un dia amb accés a les piscines, platja privada, spa i fang. Una opció més de luxe per relaxar-se.

  • Movenpick Resort & Spa Dead Sea

    4.5
    📍 Mar Mort, prop de Sowayma· €€€€

    Un resort de cinc estrelles amb arquitectura tradicional, múltiples piscines i un spa espectacular directament a la vora del Mar Mort.

Dana Biosphere Reserve: Senderisme i Natura

Per als amants de la natura i el senderisme, una de les joies amagades de Jordània és la Reserva de la Biosfera de Dana. Aquesta és la reserva natural més gran de Jordània, un sistema de valls i muntanyes tallades pel vent que s'estenen des de les terres altes del desert fins a la depressió del Mar Mort. És una àrea de biodiversitat rica i paisatges espectaculars, molt diferent del desert de Wadi Rum.

Dana es troba a unes 3 hores en cotxe des d'Aqaba. La manera més senzilla d'arribar-hi és en taxi privat (uns ~€60-80 per trajecte, de nou, una bona raó per buscar un company de viatge a urlaubspartner.net) o com a part d'un tour. Un cop allà, el poble de Dana, un antic assentament otomà restaurat, serveix de base. Aquí pots trobar guies locals que t'acompanyaran en les nombroses rutes de senderisme, des de caminades fàcils d'unes poques hores fins a excursions més llargues de dia complet. Les rutes populars inclouen la visita a la cascada de Wadi Ghuweir o la ruta a Feynan, un antic jaciment miner de coure.

És una excursió de dia complet o fins i tot de dos dies si vols aprofundir en les rutes. La millor època per visitar Dana és la primavera (finals de març-maig) quan les flors silvestres floreixen i la vida salvatge és més activa, o la tardor (setembre-novembre) amb temperatures agradables. És una destinació que funciona millor amb un vehicle privat o un tour, ja que el transport públic és limitat. Les vistes des del poble de Dana cap a la vall són realment impressionants al capvespre.

  • Dana Guesthouse

    4.2
    📍 Poble de Dana, Dana Biosphere Reserve· €€

    Allotjament gestionat per la Royal Society for the Conservation of Nature (RSCN), amb vistes espectaculars a la vall. Ofereixen guies per a les rutes de senderisme.

  • Eco-lodge Feynan

    4.7
    📍 Feynan, Dana Biosphere Reserve· €€€

    Un dels millors exemples d'allotjament ecològic al món. Totalment il·luminat per espelmes, oferint una experiència única d'immersió en la natura.

  • Centre de Visitants de Dana

    📍 Poble de Dana, Dana Biosphere Reserve

    Punt d'informació crucial per obtenir mapes, informació sobre rutes i contractar guies locals.

Ciutat de Aqaba (Aila Antiga)

Tot i que aquesta guia se centra en excursions fora d'Aqaba, la pròpia ciutat té una història prou rica com per merèixer ser explorada a fons, especialment si arribeu d'hora o teniu un dia lliure abans o després de les grans aventures. Aqaba és una ciutat amb milers d'anys d'història que es remunta a l'antiga Aila, un important port comercial ja en època nabatea i romana. De fet, els seus ports van ser crucials per a diverses civilitzacions.

Una de les visites imprescindibles dins d'Aqaba és el Fort d'Aqaba, o el Castell de Mameluc, lligat a la història de Lawrence d'Aràbia i la Gran Revolta Àrab. Just al costat hi ha el Museu Arqueològic d'Aqaba, que exhibeix artefactes des del període calcolític fins a l'època islàmica. Una mica més al nord, les excavacions de la primera església cristiana coneguda del món són una visita sorprenent. A més, els mercats locals, com el Souk d'Aqaba, ofereixen una experiència autèntica per comprar espècies, artesania i recordar els sabors locals.

És una excursió de mig dia o un dia complet, depenent del teu interès per la història i les compres. Aqaba és fantàstica per explorar a peu, i la millor època per fer-ho és durant els mesos més frescos de l'any (d'octubre a abril). Aprofita també per gaudir de la seva platja i dels restaurants de peix fresc. Amb un company de viatge de urlaubspartner.net, podràs passejar pels carrerons i compartir històries sobre la fascinant història d'aquesta ciutat portuària.

  • Fort d'Aqaba (Castell de Mameluc)

    📍 Prop del Port, Aqaba

    Fortalesa històrica amb vistes al port, que va jugar un paper clau en la Gran Revolta Àrab i la història de Lawrence d'Aràbia.

  • Museu Arqueològic d'Aqaba

    📍 Al costat del Fort d'Aqaba, Aqaba

    Conté una col·lecció d'artefactes que van des del Calcolític fins al període islàmic, oferint una visió profunda de la rica història de la regió.

  • Ruïnes de l'Antiga Aila (Església Bizantina)

    📍 North Beach Road, Aqaba

    Les restes de la que es considera la sinagoga o església cristiana més antiga del món, un lloc de gran importància arqueològica.

  • Souk d'Aqaba

    📍 Centre de la ciutat, Aqaba

    Mercat tradicional on es poden trobar espècies, roba, records i tot tipus de productes locals. Ideal per a una immersió cultural.

Altres Opcions: El Canó del Canyó Rosa (Shobak)

Per a aquells que busquen excursions menys conegudes i més fora dels circuits habituals, el Canó del Canyó Rosa, o Wadi Ghuweir, prop de la ciutat de Shobak, ofereix una experiència inoblidable de canyoneig. Aquest canó, sovint descrit com el 'Petit Siq' de Petra, és una meravella geològica amb parets de gres rosa i vermell, exuberants plantes de palmera i sovint petits rierols que el recorren. És una aventura per als més actius i amants de la natura que volen experimentar un paisatge diferent al desert de Wadi Rum.

Shobak es troba a unes 2,5-3 hores en cotxe d'Aqaba. La millor manera d'arribar-hi és en taxi privat o com a part d'un tour. Un cop a Shobak, la majoria dels visitants combinen l'aventura del canyoneig amb una visita al Castell de Shobak, una fortalesa croada impressionant assentada sobre un cim muntanyós. El canyoneig de Wadi Ghuweir sol requerir un guia local, que es pot contractar al poble proper de Shobak o a través d'operadors turístics. La ruta pot durar entre 3 i 6 hores, depenent del punt d'inici i final.

Aquesta és definitivament una excursió de dia complet i la millor època per fer-ho és la primavera o la tardor, quan el nivell de l'aigua és baix i les temperatures són agradables. Cal portar calçat adequat per caminar per l'aigua i roba còmoda. És una opció que millor es gaudeix amb un company d'aventures, ja que el transport pot ser complex i un guia és quasi indispensable. La recompensa són paisatges espectaculars sense les multituds de Petra.

  • Castell de Shobak

    📍 Shobak, Governació de Ma'an

    Una impressionant fortalesa croada que ofereix vistes panoràmiques i una rica història. Menys visitada que Kerak, però igualment fascinant.

  • Wadi Ghuweir (Canó Rosa)

    📍 Prop de Shobak

    Una ruta de canyoneig amb espectaculars paisatges de gres rosa, cascades i vegetació. Requereix guia i calçat resistent a l'aigua.

Consells per Planificar les teves Excursions des d'Aqaba

Planificar excursions des d'Aqaba requereix una mica de logística, però amb una bona estratègia, es pot maximitzar el temps i gaudir de totes les meravelles. En primer lloc, considera la teva tolerància al viatge: algunes excursions, com Petra o Wadi Rum, són relativament curtes (1.5-2 hores), mentre que d'altres, com el Mar Mort o Dana, poden arribar a les 3-4 hores en una direcció. Si reserves un tour organitzat, assegura't que inclogui el transport d'anada i tornada i les entrades, per evitar sorpreses.

Si optes per viatjar independentment, els taxis privats són una opció còmoda, tot i que més cara. Negocia sempre el preu abans de pujar i, si és possible, comparteix les despeses amb altres viatgers. Aquí és on la comunitat urlaubspartner.net pot ser d'una gran ajuda! Els autobusos públics són més econòmics, però menys freqüents i poden no arribar directament a tots els llocs turístics. Per exemple, per Wadi Rum hi ha autobusos fins al Centre de Visitants, però per explorar dins la reserva et caldrà un 4x4. Els preus dels taxis poden variar molt per això l'estimació de “~€10-20” per persona en rutes curtes és només una guia.

La millor època per visitar Jordània en general és la primavera (març-maig) i la tardor (setembre-novembre), amb temperatures agradables i menys afluència que en temporada alta. Evita els mesos d'estiu (juny-agost), quan les temperatures poden ser extremedament altes, especialment al desert i a Petra. Sempre porta aigua suficient, protecció solar (barret, ulleres de sol) i calçat còmode per caminar, especialment a Petra i Wadi Rum. I una càmera amb molta bateria, òbviament!

Transports i Opcions Sense Cotxe

Molts viatgers prefereixen la flexibilitat de no llogar un cotxe a Jordània, i afortunadament, la majoria de les excursions principals des d'Aqaba es poden fer sense necessitat de conduir tu mateix. La clau és entendre les teves opcions de transport i estar disposat a utilitzar una combinació de mètodes.

Per a les destinacions més populars com Petra i Wadi Rum, la forma més senzilla i usual és unir-se a un tour organitzat. Moltes agències a Aqaba ofereixen excursions d'un dia complet que inclouen el transport, un guia (sovint inclou Petra) i, en el cas de Wadi Rum, el safari en 4x4. El preu pot variar àmpliament (~€50-100 per persona per Petra; ~€40-80 per Wadi Rum), depenent del que inclogui.

Una altra opció és el taxi privat o compartit. Pregunta al teu hotel per conductors fiables o busca col·lectius de taxis. Compartir un taxi és una manera excel·lent de reduir el cost, i aquí és on urlaubspartner.net pot ser invaluable per trobar companys de viatge amb qui dividir les despeses. Hi ha autobusos locals cap a Wadi Musa (Petra) i altres ciutats com Amman, però són menys directs i potser no tan freqüents. Per al Mar Mort i Dana, els tours organitzats o un taxi privat són pràcticament les úniques opcions sense un cotxe propi. En resumen, viatjar sense cotxe des d'Aqaba és totalment factible si prioritzes la comoditat dels tours o la flexibilitat de contactar amb altres viatgers per compartir taxis.

Experiències Beduïnes i Cultural

Les excursions d'un dia des d'Aqaba no són només sobre paisatges i ruïnes, sinó també sobre immersió cultural. Jordània és la llar del poble beduí, conegut per la seva hospitalitat i la seva profunda connexió amb el desert. Participar en una experiència beduïna autèntica pot enriquir enormement la teva visita.

La millor manera de viure-ho és a Wadi Rum. Molts operadors turístics organitzen safaris 4x4 que inclouen un dinar tradicional beduí anomenat Zarb, on el menjar es cou lentament sota terra. Alguns tours fins i tot ofereixen la possibilitat de passar una nit en un campament beduí, on podràs gaudir del te beduí, aprendre sobre la seva cultura al voltant d'una foguera i admirar un cel estelat sense igual. No és només un lloc per dormir, sinó una oportunitat per connectar amb un estil de vida mil·lenari. Els beduïns locals són guies experts i molts d'ells parlen anglès bàsic.

Fora de Wadi Rum, encara que menys comú en excursions d'un dia, també és possible trobar oportunitats per interaccionar amb la cultura local. Per exemple, en zones com Dana, els locals estan involucrats en el turisme sostenible, oferint productes artesanals i experiències úniques. Sempre és aconsellable ser respectuós amb les tradicions i costums locals. Compartir aquestes experiències profundes amb algú, potser un nou amic de la comunitat urlaubspartner.net, pot convertir-les en records inesborrables.

  • Desert Rose Camp Wadi Rum

    4.6
    📍 Wadi Rum· €€

    Un campament beduí ben valorat que ofereix una autèntica experiència en el desert amb tendes confortables, sabors locals i tours 4x4.

  • Capturing Wadi Rum Tours

    4.8
    📍 Wadi Rum Centre de Visitants· €€

    Operador local que ofereix tours personalitzats en 4x4, visites a llocs d'interès i opcions per a estades en campaments beduins. Molt recomanat pels seus guies experts.

Troba un company de viatge per Aqaba

Més guies per a Aqaba

Preguntes freqüents

Quina és l'excursió d'un dia més recomanada des d'Aqaba?
L'excursió d'un dia més recomanada des d'Aqaba és, sens dubte, Petra. Aquesta antiga ciutat nabatea, Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO, és una de les 'Set Noves Meravelles del Món' i ofereix una immersió històrica i arquitectònica incomparable. Alternativament, Wadi Rum també és una opció excel·lent per als amants de la natura i els paisatges desèrtics, on el safari en 4x4 i l'observació d'estels són activitats populars.
És possible visitar Petra i Wadi Rum en el mateix dia des d'Aqaba?
Si bé tècnicament es pot intentar, no és recomanable visitar Petra i Wadi Rum en el mateix dia des d'Aqaba. Ambdues destinacions mereixen un dia complet degut a la distància, la magnitud dels llocs i la quantitat d'activitats. Combinar-les resultaria en un dia extremadament llarg i esgotador, i no permetria gaudir plenament de cap dels dos llocs.
Com puc estalviar diners en excursions des d'Aqaba?
Per estalviar diners, considera viatjar en grup per compartir els costos del taxi privat, que sovint és més car. Busca altres viatgers a través de la comunitat urlaubspartner.net per dividir despeses. També, opta per autobusos locals quan sigui possible (tot i que són menys còmodes) o compara preus entre diferents tours organitzats.
Necessito un guia per visitar Wadi Rum o Petra?
Per a Petra, no és estrictament necessari un guia si prefereixes explorar pel teu compte amb un mapa, però un guia pot enriquir molt l'experiència amb informació històrica i cultural. Per a Wadi Rum, és absolutament necessari contractar un guia local amb un vehicle 4x4 per explorar la reserva, ja que el transport públic no hi arriba i el terreny és complex.
Quin tipus de roba i calçat he de portar per a les excursions?
Per a les excursions, especialment a Petra i Wadi Rum, és crucial portar calçat còmode i resistent per caminar. Porta roba lleugera i transpirable durant els mesos més càlids, i capes addicionals per les nits més fresques o els mesos d'hivern. Un barret, ulleres de sol i protecció solar són imprescindibles en qualsevol estació.
Es poden fer excursions d'un dia des d'Aqaba a Israel o Egipte?
Sí, Aqaba té punts fronterers propers amb Israel (Eilat) i Egipte (Taba). És possible fer excursions d'un dia a Eilat per busseig o la Platja dels Dofins, o a Taba per busseig a la Costa Vermella. No obstant això, és important investigar els requisits de visat i els procediments fronterers, que poden ser complexes i consumir temps.
Quin és el millor moment per visitar Jordània i fer excursions des d'Aqaba?
El millor moment per visitar Jordània i fer excursions des d'Aqaba és durant la primavera (març-maig) i la tardor (setembre-novembre). Les temperatures són agradables per a les activitats a l'aire lliure, i s'evita la calor extrema de l'estiu i el fred intens de l'hivern, que pot ser notable al desert i a Petra.
Hi ha opcions per a excursions aquàtiques des d'Aqaba?
Sí, Aqaba és famosa pel seu Mar Roig i abunden les excursions aquàtiques. Pots fer tours de busseig o snorkel per explorar els corals i la vida marina, incloent llocs com el naufragi del Cedar Pride. També hi ha excursions en vaixell amb fons de vidre i creuers per veure la posta de sol.
És segur viatjar sols a Jordània per fer excursions?
Jordània és generalment un país segur per als viatgers sols, especialment per a les excursions populars. Els locals són molt hospitalaris i acostumats als turistes. No obstant això, sempre és aconsellable prendre precaucions habituals com mantenir-se alerta, informar algú del teu itinerari i evitar zones aïllades o sense il·luminació a la nit. Trobar un 'Travel Buddy' a urlaubspartner.net pot millorar la seguretat i l'experiència.
Puc trobar menjar i beguda fàcilment durant les excursions?
Sí, a la majoria de destinacions principals com Petra i Wadi Rum, trobaràs restaurants, cafeteries o punts de venda de menjar i beguda. A Petra hi ha opcions dins el lloc i a Wadi Musa. A Wadi Rum, els tours solen incloure àpats beduins. No obstant això, sempre és bona idea portar la teva pròpia aigua embotellada, especialment en excursions més llargues o en zones de desert.