Condicions generals de contractació
Data: juliol del 2026
Avís: Només la versió alemanya d'aquest text és vàlida. Les traduccions són només per a la vostra informació.
These terms govern the use of the travelmatch.net (travelbuddy.travelmatch.net) platform, operated by FREITAG Labs Corp., Unit 117, Orion Mall, Palm Street, P.O. Box 828, Victoria, Mahé, Seychelles (the “Provider”).
1. Àmbit d'aplicació
Aquestes condicions generals s'apliquen a tots els usuaris de la plataforma. En registrar-te, acceptes aquestes condicions.
2. Descripció del servei
La plataforma facilita el contacte entre persones que busquen o ofereixen companys de viatge. El proveïdor no és part contractant de cap viatge organitzat a través de la plataforma. No es crea cap contracte d'intermediació de viatges ni d'organització de viatges.
3. Registre i compte d'usuari
El registre és gratuït. Has de tenir com a mínim 18 anys. Només es permet un compte per persona. Les teves dades han de ser verídiques. Els anuncis es revisen manualment abans de la publicació.
4. Funcions gratuïtes i de pagament
La publicació d'anuncis és gratuïta. Les respostes a consultes del propi anunci també són gratuïtes.
La possibilitat d'enviar missatges actius a altres usuaris requereix una subscripció de pagament, amb la següent excepció: si tens almenys un anunci publicat amb almenys dues fotos (creat o actualitzat en els últims 90 dies), pots enviar missatges a altres usuaris sense subscripció.
Els preus varien regionalment (Paritat de Poder Adquisitiu). Els preus actuals es mostraran de manera transparent abans de la contractació.
terms.s4.p4
5. Durada del contracte i cancel·lació
Les subscripcions es facturen mensualment i es renoven automàticament per un altre mes, tret que es cancel·lin com a mínim 24 hores abans del seu venciment. La cancel·lació és possible en qualsevol moment directament des del compte d'usuari, sense necessitat d'indicar motius.
6. Obligacions dels usuaris
Estan especialment prohibits: continguts comercials sense permís, continguts sexuals o pornogràfics, assetjament a altres usuaris, identitats falses, violacions de la legislació vigent. Les infraccions comportaran la suspensió sense reemborsament.
7. Responsabilitat
El proveïdor no es fa responsable dels continguts o del comportament d'altres usuaris, ni de la realització de viatges intermediats, ni dels danys que es produeixin per contactes a través de la plataforma. La responsabilitat es limita a la intenció i la negligència greu, en la mesura que sigui legalment permès.
8. Protecció de dades
S'aplica la nostra política de privacitat.
9. Llei aplicable i jurisdicció
S'aplicarà la llei de la República de Seychelles, excloent la Convenció de les Nacions Unides sobre els Contractes de Compravenda Internacional de Mercaderies. Per als consumidors, les disposicions obligatòries del seu país d'origen no es veuran afectades. La seu competent per als comerciants és Victoria, Mahé, Seychelles.
10. Modificacions de les condicions generals
El proveïdor pot modificar aquestes condicions generals amb un preavís raonable. En cas de canvis significatius, s'informarà per correu electrònic; el silenci després de 30 dies es considerarà acceptació.