Opšti uslovi korišćenja
Datum: јул 2026.
Напомена: Искључиво немачка верзија овог текста је меродавна. Преводи служе само за вашу информацију.
These terms govern the use of the travelmatch.net (travelbuddy.travelmatch.net) platform, operated by FREITAG Labs Corp., Unit 117, Orion Mall, Palm Street, P.O. Box 828, Victoria, Mahé, Seychelles (the “Provider”).
1. Područje primene
Ovi opšti uslovi primenjuju se na sve korisnike platforme. Registracijom prihvatate ove uslove.
2. Опис услуге
Platforma posreduje u kontaktima između osoba koje traže ili nude saputnike. Ponudilac nije ugovorna strana putovanja koje je posredovano preko platforme. Ne nastaje ugovor o posredovanju putovanja ili ugovor o organizaciji putovanja.
3. Регистрација и кориснички налог
Registracija je besplatna. Morate imati najmanje 18 godina. Dozvoljen je samo jedan nalog po osobi. Vaši podaci moraju biti istiniti. Oglasi se ručno proveravaju pre objavljivanja.
4. Бесплатне и плаћене функције
Postavljanje oglasa je besplatno. Odgovori na upite za sopstveni oglas su takođe besplatni.
Активно писање порука другим корисницима захтева плаћену претплату – са следећим изузетком: Ако имате најмање један објављен оглас са најмање две фотографије (креиран или ажуриран у последњих 90 дана), можете писати поруке другим корисницима и без претплате.
Cene variraju regionalno (Paritet kupovne moći). Trenutne cene se transparentno prikazuju pre zaključenja ugovora.
terms.s4.p4
5. Trajanje ugovora i otkazivanje
Претплате се наплаћују месечно и аутоматски се продужују за још један месец, осим ако нису отказане најкасније 24 сата пре истека рока. Отказивање је могуће у сваком тренутку без навођења разлога, директно у корисничком налогу.
6. Obaveze korisnika
Посебно су забрањени: комерцијални садржаји без одобрења, сексуални или порнографски садржаји, узнемиравање других корисника, лажни идентитети, кршење важећег закона. Порушиоци ће бити блокирани без повратка новца.
7. Одговорност
Пружалац услуга није одговоран за садржаје или понашање других корисника, нити за реализацију договорених путовања, ни за штету насталу контактима преко платформе. Одговорност је ограничена на намеру и грубу непажњу, у мери дозвољеној законом.
8. Заштита података
Важи наша политика приватности.
9. Меродавно право и надлежност суда
Primjenjuje se pravo Republike Sejšela, uz isključenje Konvencije UN o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe. Za potrošače, obavezni propisi zemlje porekla ostaju nepromijenjeni. Mesto nadležnosti za trgovce je Viktorija, Mahé, Sejšeli.
10. Измене општих услова
Ponudilac može ove Opšte uslove promeniti uz odgovarajući rok. Kod bitnih promena biće obavešteno putem imejla; ćutanje posle 30 dana smatra se saglasnošću.