Рестораны Эдинбург: лучшие советы и рекомендации 2026

От Michael F.· Основатель и эксперт Travel Buddy

Эдинбург — это город, который шепчет истории старинными камнями и встречает ароматами, зовущими на улицы. Помимо замков и живописных переулков, столица Шотландии скрывает настоящие кулинарные сокровища, отыскать которые — отдельное удовольствие. Этот город заставляет попробовать что-то новое, будь то утонченное блюдо в ресторане с видом на город или сытный традиционный пастуший пирог.

Мы подготовили гид по самым интересным местам, где можно утолить голод и получить гастрономическое наслаждение. Здесь найдется место для любого путешественника, и для тех, кто ищет изысканный ужин, и для тех, кто хочет попробовать аутентичные местные вкусы, и для ценителей вегетарианских блюд. Если вы планируете поездку с компанией, найти единомышленников для гастрономических открытий можно на urlaubspartner.net.

Приготовьтесь к путешествию по лучшим ресторанам Эдинбурга. Откройте для себя вкусы, которые запомнятся надолго, и места, куда захочется вернуться. Мы не будем ограничиваться только ужинами: вас ждут идеи для завтраков, обедов и уютных перекусов, которые добавят красок вашему пребыванию в этом волшебном городе.

+ К списку лучших ресторанов в Эдинбург

Изысканные ужины: высокая кухня над городом

Когда речь заходит о высокой кухне и завораживающих видах, несколько заведений Эдинбурга выделяются особенно. Представьте себе ужин, где каждое блюдо — произведение искусства, а за окном простирается ночной город. Это не просто еда, это целое представление.

The Witchery by the Castle — место, окутанное мистикой и роскошью. Расположенный прямо у подножия Эдинбургского замка, этот ресторан известен своими декадентскими интерьерами и богатым меню, включающим традиционные шотландские ингредиенты, приготовленные с современным шиком. Их знаменитые блюда из дичи и морепродуктов, подаваемые в атмосфере старинного замка, сделают ваш вечер по-настоящему особенным.

Skyline Restaurant, расположенный на крыше отеля Radisson Collection, предлагает панорамные виды на город, включая замок и Arthur's Seat. Здесь можно насладиться современными европейскими блюдами, приготовленными из сезонных продуктов. Это идеальное место для романтического ужина или особого случая, когда хочется не только вкусно поесть, но и полюбоваться городскими пейзажами. Лучше позаботиться о бронировании заранее, особенно в выходные дни.

  • The Witchery by the Castle

    4.6
    📍 352 Castlehill, Edinburgh· €€€€

    Легендарное место с декадентским интерьером и изысканным меню. Отлично подходит для особых случаев.

  • Skyline Restaurant

    4.3
    📍 Radisson Collection Hotel, 38 Calton Hill, Edinburgh· €€€

    Потрясающие панорамные виды на город. Современная европейская кухня с акцентом на сезонные продукты.

Нашли незабываемое место и хотите представить его здесь? Как участник сообщества, представьте место в Эдинбург для Изысканные ужины: высокая кухня над городом.

Представить свою локацию

Новые записи проверяются нашей командой перед публикацией.

Традиционная шотландская кухня: вкус истории

Ни одно путешествие в Шотландию не будет полным без знакомства с ее традиционной кухней. В Эдинбурге есть заведения, где вы сможете попробовать классические блюда, приготовленные по проверенным временем рецептам. Это места, где царит атмосфера уюта и гостеприимства.

Whisky & Gin Bar at The Witchery by the Castle, хотя и является частью более крупного заведения, заслуживает упоминания отдельно за свои классические шотландские блюда. Здесь подают лучший хаггис, приготовленный по традиционному рецепту, а также различные варианты лосося и дичи. Атмосфера старинного паба с камином и уютной обстановкой располагает к неспешной трапезе.

Clam Shell — это место, которое славится своими свежайшими морепродуктами. Если вы хотите попробовать настоящие сконы (scones) с джемом и сливками, или насладиться сытным рагу из баранины (Scotch broth), то вам сюда. Это не шикарный ресторан, а скорее уютное кафе, где можно почувствовать себя как дома. Идеально подходит для обеда после долгих прогулок по городу.

Что касается ужина, то попробовать традиционный лосось, приготовленный на гриле, или стейк из шотландской говядины стоит в Oink. Это не ресторан в привычном понимании, а скорее популярный киоск с копченой свининой, но их картофель с начинками и свиные роллы — настоящая находка для тех, кто ищет быстрый, но вкусный и аутентичный перекус.

  • The Witchery by the Castle

    4.6
    📍 352 Castlehill, Edinburgh· €€€€

    Хотя известен своей высокой кухней, здесь также прекрасно готовят традиционный хаггис и дичь.

  • Clam Shell

    4.5
    📍 143-145 Rose Street, Edinburgh· €€

    Заведение, где подают отличные морепродукты и классические шотландские блюда, такие как Scotch broth.

  • Oink

    4.6
    📍 3 Grassmarket, Edinburgh·

    Недорогое место, знаменитое своим жареным шотландским свиной. Идеально для быстрого и сытного обеда.

Нашли незабываемое место и хотите представить его здесь? Как участник сообщества, представьте место в Эдинбург для Традиционная шотландская кухня: вкус истории.

Представить свою локацию

Новые записи проверяются нашей командой перед публикацией.

Современные гастрономические тренды: модные места

Эдинбург — город, который не отстает от модных тенденций, и это отражается в его гастрономической сцене. Новые заведения появляются регулярно, предлагая оригинальные концепции и авторские блюда. Они привлекают как местных жителей, так и путешественников, ищущих что-то свежее и необычное.

Dishoom – это место, где царит атмосфера оживленного Бомбея. Индийская кухня здесь представлена в авторском исполнении, с акцентом на стрит-фуд и карри. Интерьер ресторана переносит вас в другой мир, а качество еды и обслуживания выше всяких похвал. Обязательно попробуйте их фирменный Black Daal и карри. Учтите, что здесь часто бывают очереди, особенно в часы пик, так что лучше прийти пораньше или быть готовым подождать.

Consider It — это не просто кафе, а модное место с отличной едой и приятной атмосферой. Они предлагают разнообразные блюда, от сытных завтраков до легких обедов, с акцентом на свежие и местные ингредиенты. Здесь можно найти интересные вегетарианские и веганские опции. Это идеальное место для встречи с друзьями или для работы с ноутбуком, если вы ищете вдохновение.

Six by Nico предлагает уникальный гастрономический опыт: каждый шесть недель меню полностью обновляется, предлагая тематические дегустационные сеты по доступной цене. Это отличный способ попробовать разнообразные блюда и кухни мира в одном месте. Бронировать места нужно сильно заранее, поскольку это очень популярное заведение.

  • Dishoom Edinburgh

    4.7
    📍 3a St Andrew Square, Edinburgh· €€

    Популярное индийское заведение с аутентичной атмосферой и вкусными блюдами. Часто бывают очереди.

  • Consider It

    4.7
    📍 151 Bruntsfield Place, Edinburgh· €€

    Стильное кафе с разнообразным меню, отличными вегетарианскими и веганскими блюдами. Прекрасно подходит для завтрака или обеда.

  • Six by Nico

    4.6
    📍 97B North Castle Street, Edinburgh· €€

    Уникальное место с меняющимся тематическим меню. Обязательно бронируйте столики заблаговременно.

Нашли незабываемое место и хотите представить его здесь? Как участник сообщества, представьте место в Эдинбург для Современные гастрономические тренды: модные места.

Представить свою локацию

Новые записи проверяются нашей командой перед публикацией.

Скрытые жемчужины, любимые местными

За пределами туристических троп Эдинбург хранит места, которые облюбовали сами жители города. Это негромкие, но очень атмосферные заведения, где можно почувствовать настоящий дух города и насладиться вкусной едой без лишнего пафоса.

Campo offers a taste of Spain right in Stockbridge. This small, often bustling tapas bar and restaurant serves authentic Spanish dishes with an excellent selection of wines and sherries. It's the kind of place where locals gather for after-work drinks or a relaxed dinner. Try their patatas bravas and gambas al ajillo. Because it's small and popular, arriving early or being prepared to wait is a good idea.

The Pantry, расположенное в живописном районе Stockbridge, – это рай для любителей бранчей и завтраков. Здесь подают классические блюда, такие как яйца Бенедикт, пышные панкейки и превосходный кофе. Атмосфера простая и дружелюбная, персонал всегда рад своим гостям. Это место, где можно начать день в спокойной и расслабленной обстановке, наслаждаясь вкусной едой и наблюдая за жизнью района.

Если вы ищете что-то более необычное, попробуйте Makars Mash Bar. Это заведение специализируется на картофельном пюре, предлагая его в десятках вариаций с различными добавками — от традиционных колбасок до утки конфи. Это простое, но очень вкусное и сытное блюдо, которое идеально подходит для прохладного шотландского вечера. Меню здесь лаконичное, но каждое блюдо приготовлено с душой.

  • Campo

    4.5
    📍 199 Bruntsfield Place, Edinburgh· €€

    Уютное место с аутентичными испанскими тапас и винами. Популярен среди местных жителей.

  • The Pantry

    4.6
    📍 10 St Stephen Street, Edinburgh· €€

    Прекрасное место для бранча и завтрака с классическими блюдами и отличным кофе. Находится в районе Stockbridge.

  • Makars Mash Bar

    4.5
    📍 4-6 Bank Street, Edinburgh· €€

    Специализируется на разнообразных вариантах картофельного пюре с различными топпингами. Сытно и вкусно.

Нашли незабываемое место и хотите представить его здесь? Как участник сообщества, представьте место в Эдинбург для Скрытые жемчужины, любимые местными.

Представить свою локацию

Новые записи проверяются нашей командой перед публикацией.

Завтраки и кофе: лучшие кафе Эдинбурга

Начать день в Эдинбурге можно по-разному, но идеальный вариант — это чашка ароматного кофе и вкусный завтрак в одном из многочисленных кафе города. Они предлагают не только еду, но и особую атмосферу, где можно расслабиться и спланировать свой день.

Lowdown Coffee — это настоящий рай для ценителей кофе. Они тщательно отбирают зерна и используют различные методы заваривания, чтобы раскрыть их вкус. Помимо превосходного кофе, здесь подают отличные выпечку и легкие закуски. Атмосфера минималистичная и современная, что создает идеальные условия для спокойного утра. Это место, куда приходят за идеальной чашкой кофе.

Elephant House, пожалуй, одно из самых известных кафе Эдинбурга, благодаря его связи с серией о Гарри Поттере (здесь Джоан Роулинг писала первые книги). Хотя оно может быть довольно многолюдным, атмосфера и виды на замок стоят того. Здесь подают классические бранчи, бутерброды и, конечно, вкусные десерты. Идеально для тех, кто хочет прикоснуться к истории и насладиться видом.

Brevity Books Cafe — это уникальное место, сочетающее книжный магазин и кафе. Здесь можно неспешно выбирать книгу, сидя за столиком, и наслаждаться вкусным завтраком или обедом. Меню предлагает домашние блюда, свежую выпечку и отличный кофе. Это идеальное место для тех, кто любит уединение и хочет провести время в уютной, творческой атмосфере.

  • Lowdown Coffee

    4.7
    📍 40 George IV Bridge, Edinburgh· €€

    Лучшее место для ценителей кофе. Предлагают огромный выбор кофейных напитков и вкусную выпечку.

  • The Elephant House

    4.2
    📍 21 George IV Bridge, Edinburgh· €€

    Известное кафе, связанное с Джоан Роулинг. Прекрасные виды на замок и классические блюда для завтрака.

  • Brevity Books Cafe

    4.5
    📍 88 Rose Street, Edinburgh· €€

    Уютное кафе-книжный магазин. Отличное место для неспешного завтрака или обеда среди книг.

Нашли незабываемое место и хотите представить его здесь? Как участник сообщества, представьте место в Эдинбург для Завтраки и кофе: лучшие кафе Эдинбурга.

Представить свою локацию

Новые записи проверяются нашей командой перед публикацией.

Веганские и вегетарианские опции: когда растительная пища — это искусство

Эдинбург активно развивается в плане веганской и вегетарианской кухни, предлагая изысканные и сытные блюда, которые удовлетворят даже самых требовательных гурманов. Выбор здесь действительно впечатляет, и наслаждаться им можно как в специализированных заведениях, так и в ресторанах с разнообразным меню.

Seeds for the Soul — это полностью веганское кафе, расположенное недалеко от центра города. Они предлагают широкий ассортимент блюд: от сытных завтраков, таких как панкейки и буррито, до салатов, супов и основных блюд. Их десерты тоже заслуживают отдельного упоминания – особенно шоколадный торт. Атмосфера спокойная и дружелюбная, что делает его идеальным местом для обеда.

Holy Cow — еще одно популярное веганское кафе, известное своими бургерами, сэндвичами и боулами. Здесь царит оживленная, но уютная атмосфера. Все продукты свежие, а блюда приготовлены с большой любовью. Это отличное место, чтобы перекусить после прогулок по старому городу. Обязательно попробуйте их фирменный бургер.

Henderson's — это эдинбургское заведение с долгой историей, которое предлагает вегетарианские и веганские блюда уже многие годы. У них есть как кафе, так и более формальный ресторан. Меню разнообразное, с акцентом на органические продукты. Здесь можно найти как классические, так и более современные блюда, приготовленные с фантазией. Это отличный вариант для тех, кто ценит качество и проверенное временем место.

  • Seeds for the Soul

    4.7
    📍 233 Morningside Road, Edinburgh· €€

    Полностью веганское кафе с разнообразным меню, включая отличные десерты. Идеально для завтрака и обеда.

  • Holy Cow

    4.5
    📍 15-17 Niddry Street, Edinburgh· €€

    Популярное веганское кафе, известное своими бургерами и сэндвичами. Живая атмосфера.

  • Henderson's

    4.3
    📍 94 Hanover Street, Edinburgh· €€

    Заведение с историей, предлагающее вегетарианские и веганские блюда из органических продуктов.

Нашли незабываемое место и хотите представить его здесь? Как участник сообщества, представьте место в Эдинбург для Веганские и вегетарианские опции: когда растительная пища — это искусство.

Представить свою локацию

Новые записи проверяются нашей командой перед публикацией.

Более бюджетные варианты: вкусно и недорого

Путешествия часто предполагают ограниченный бюджет, но это не означает, что нужно отказываться от вкусной еды. В Эдинбурге есть множество мест, где можно поесть сытно и качественно, не потратив при этом целое состояние.

Oink — это уже упоминавшееся заведение, но оно настолько идеально подходит для экономных путешественников, что стоит упомянуть его снова. Их фирменное блюдо — свинина, запеченная целиком, из которой делают простые, но невероятно вкусные роллы или подают на тарелке с бульоном. Горячо, сытно и очень доступно. Это отличный вариант для быстрого обеда буквально на ходу.

Suzie's is a late-night student favourite, known for its generous portions of comfort food. While it's often bustling with students, don't let that deter you. They serve classic diner-style dishes like enormous breakfasts, burgers, and fried chicken, all at incredibly reasonable prices. It's the perfect spot if you're looking for hearty, unpretentious grub after a long day of sightseeing.

Pizza Pot — это сетевое заведение, но оно предлагает отличное соотношение цены и качества, особенно для пиццы. Здесь можно найти большие и вкусные пиццы по очень привлекательным ценам. Это отличный вариант для тех, кто хочет поужинать большой компанией друзей или просто перекусить, не выходя за рамки бюджета. Их комбо-предложения часто бывают очень выгодными.

Наконец, стоит обратить внимание на рынки, такие как Grassmarket, где можно найти уличную еду на любой вкус — от кебабов до азиатских закусок. Это не только дешево, но и атмосферно.

  • Oink

    4.6
    📍 3 Grassmarket, Edinburgh·

    Невероятно доступная и сытная жареная свинина. Идеально для быстрого и недорогого обеда.

  • Suzie's

    4.2
    📍 42 Forrest Road, Edinburgh·

    Студенческое кафе с большими порциями комфортной еды по низким ценам. Отлично для ужина.

  • Pizza Pot

    4.1
    📍 Various locations, Edinburgh·

    Сетевое заведение, где можно найти большие и вкусные пиццы по доступным ценам.

Нашли незабываемое место и хотите представить его здесь? Как участник сообщества, представьте место в Эдинбург для Более бюджетные варианты: вкусно и недорого.

Представить свою локацию

Новые записи проверяются нашей командой перед публикацией.

Советы и бронирование: как получить максимум от гастрономического Эдинбурга

Чтобы ваше гастрономическое путешествие по Эдинбургу прошло гладко и принесло максимум удовольствия, стоит учесть несколько моментов. Планирование, особенно в отношении бронирований, может значительно улучшить ваш опыт.

Планируйте заранее. Рестораны с хорошей репутацией, особенно те, что предлагают изысканную кухню или находятся в популярных местах, часто бывают полностью забронированы на недели вперед. Это касается таких мест, как The Witchery или Six by Nico. Если вы путешествуете с компанией, стоит заняться бронированием как можно раньше, чтобы всем хватило места.

Когда вы ищете компанию для гастрономических приключений, сайт urlaubspartner.net может стать вашим надежным помощником. Там можно найти единомышленников, которые разделят ваш интерес к кулинарным открытиям и помогут вам исследовать ресторанную сцену Эдинбурга.

Используйте приложения для бронирования. Многие рестораны в Эдинбурге используют онлайн-платформы для резервирования столиков, такие как OpenTable или Resy. Эти сервисы позволяют легко проверить доступность и забронировать место в удобное для вас время. Некоторые приложения также предлагают скидки или бонусные программы.

Не бойтесь спрашивать. Официанты и персонал ресторанов — отличный источник информации. Они могут порекомендовать лучшее блюдо в меню, подсказать винное сопровождение или рассказать о местных специалитетах. Особенно это полезно в местах с большим выбором, например, в Makars Mash Bar, где можно растеряться от всех вариантов пюре.

Исследуйте районы. Разные районы Эдинбурга предлагают разную кулинарную атмосферу. Stockbridge известен своими уютными кафе и ресторанами, Old Town — историческими пабами и традиционной кухней, а New Town — более современными и изысканными заведениями. Так что просто прогуливаясь, вы можете обнаружить отличные места, о которых даже не слышали.

Найдите попутчика для Эдинбург

Больше путеводителей для Эдинбург

Кафе
Кафе в Эдинбург: лучшие кофейни и советы для завтрака 2026
Достопримечательности
Достопримечательности Эдинбург: лучшие советы, события и хайлайты 2026
Ночная жизнь
Ночная жизнь Эдинбург: лучшие клубы, бары и вечеринки 2026
Геи
Гей-френдли Эдинбург: лучшие гей-бары, клубы и LGBTQ+ заведения для геев и лесбиянок 2026
Однодневные поездки
Однодневные поездки из Эдинбург: лучшие места и туры 2026
Секретные места
Секретные места Эдинбург: Инсайдерские места вдали от туристов 2026
Шопинг
Шопинг Эдинбург: лучшие торговые улицы, молы и рынки 2026
Квартал красных фонарей
Квартал красных фонарей Эдинбург: история, безопасность и советы для туристов 2026
Где остановиться
Где остановиться в Эдинбург: лучшие районы по путеводителю 2026
Отели
Лучшие отели в Эдинбург: советы по бутик-отелям, роскошному и бюджетному размещению 2026
С детьми
Эдинбург с детьми: полное руководство для семейного отдыха 2026
С собакой
Эдинбург с собакой: отели, рестораны, кафе и места, дружелюбные к домашним животным 2026

Часто задаваемые вопросы

Какое самое знаковое блюдо стоит попробовать в Эдинбурге?
Самым знаковым блюдом, которое обязательно стоит попробовать в Эдинбурге, является хаггис (haggis). Это традиционное шотландское блюдо из бараньих потрохов, смешанных с луком, овсянкой, салом и специями, которое обычно подают с пюре из репы (neeps) и картофеля (tatties). Найти хороший хаггис можно как в традиционных пабах, так и в ресторанах высокой кухни, например, в The Witchery by the Castle или в более демократичном Makars Mash Bar, где его подают с различными видами картофельного пюре.
Где в Эдинбурге лучше всего попробовать традиционный шотландский завтрак?
Традиционный шотландский завтрак, который часто включает яичницу, бекон, колбаски, черные пудинги, фасоль, грибы и тосты, лучше всего пробовать в местных кафе и заведениях, ориентированных на завтраки. Отличные варианты включают The Pantry в районе Stockbridge, где подают классические блюда и бранчи, или более оживленные места, как The Edinburgh Larder, известное своей локальной продукцией.
Какие районы Эдинбурга наиболее богаты хорошими ресторанами?
Рестораны в Эдинбурге рассредоточены по всему городу, но несколько районов особенно выделяются. Старый город (Old Town) и его окрестности, включая Grassmarket, предлагают множество исторических пабов и ресторанов с традиционной кухней. Новый город (New Town) славится изысканными ресторанами и модными заведениями, особенно вдоль George Street и Queen Street. Район Stockbridge известен своими уютными кафе и ресторанами, любимыми местными жителями.
Есть ли в Эдинбурге хорошие рестораны с видом на море или залив?
Эдинбург расположен не непосредственно на берегу моря, а на заливе Ферт-оф-Форт. Хотя прямых ресторанов 'у моря' немного, есть заведения с видом на водные просторы и побережье, особенно в районе Портобелло (Portobello), например, The Espy. Также рестораны с панорамными видами на город, такие как Skyline Restaurant, могут предложить красивые виды, включающие водные пространства.
Какие рестораны в Эдинбурге подойдут для романтического ужина?
Для романтического ужина в Эдинбурге отлично подойдут рестораны с особой атмосферой и приглушенным освещением. The Witchery by the Castle, с его декадентским декором и частными комнатами, является одним из самых популярных выборов. Также стоит рассмотреть рестораны с видом на город, например, Skyline Restaurant, или уютные заведения в тихих переулках New Town, такие как Timberyard.
Где можно найти хорошую веганскую еду в Эдинбурге?
Эдинбург предлагает множество отличных веганских опций. Полностью веганское кафе Seeds for the Soul — прекрасный выбор для завтрака и обеда. Holy Cow известен своими сытными веганскими бургерами и сэндвичами. Также многие рестораны, такие как Consider It, предлагают широкий выбор веганских блюд в своем меню, делая его удобным для групп с разными предпочтениями.
Насколько сложно найти столик в популярных ресторанах Эдинбурга, и что делать, если мест нет?
В популярных ресторанах Эдинбурга, особенно в пятницу и субботу вечером, столики нужно бронировать заранее, иногда за несколько недель. Если вы не успели забронировать, можно попробовать прийти к самому открытию ресторана или после пиковых часов (например, в 21:00), иногда есть шанс попасть, если кто-то отменит бронь. Альтернативно, можно выбрать менее раскрученные, но не менее вкусные заведения, которые часто не требуют предварительного бронирования, или использовать приложения для поиска ресторанов с доступными столиками в реальном времени.
Есть ли в Эдинбурге рестораны, где подают блюда из дичи?
Да, в Эдинбурге можно найти рестораны, где подают качественные блюда из дичи, особенно в осенний сезон. Эти блюда часто присутствуют в меню заведений, ориентированных на традиционную шотландскую кухню или высокую кухню. Например, The Witchery by the Castle известен своими блюдами из дичи, а также рестораны, специализирующиеся на сезонных продуктах, где меню может включать оленину, фазана или куропатку.
Какие местные деликатесы, помимо хаггиса, стоит попробовать?
Помимо хаггиса, обязательно стоит попробовать шотландский лосось – он здесь просто превосходен, часто подается копченым или приготовленным на гриле. Также обратите внимание на такие блюда, как Scotch broth (традиционный ячменный суп с овощами и бараниной), Cullen Skink (густой сливочный суп из копченой пикши) и, конечно, разнообразные морепродукты, особенно устрицы, если вы их любите. Отличные морепродукты и супы предлагают такие места, как Clam Shell.
Где в Эдинбурге можно вкусно и недорого перекусить?
Для вкусного и недорогого перекуса в Эдинбурге отлично подходят уличные кафе и киоски, а также некоторые сетевые заведения. Oink предлагает сытную жареную свинину по низким ценам. Pizza Pot — хороший выбор для недорогой пиццы. Также стоит исследовать фуд-корты на рынках, например, в Grassmarket, где можно найти разнообразную уличную еду. Для больших порций комфортной еды можно заглянуть в Suzie's.