የተደበቁ ቦታዎች Tallinn: ከቱሪስቶች ርቀው የሚገኙ የውስጥ አዋቂዎች ቦታዎች 2026

የድሮውን ታሊን ከተማ ትተን ወደ ቩል-ቩቩ (Väike-Õismäe) አካባቢ እንሄዳለን። ይህ የሰፈር አካባቢ፣ በአብዛኛው በሶቪየት ዘመን የተገነቡ ባለ ብዙ ፎቅ ህንፃዎች ያሉት ሲሆን፣ የከተማዋን የኑሮ ውድ ዋጋ ማዕከላዊ ታሪካዊ ክልል ለማስቀረት ያሰበ ነው። ቱሪስቶች እምብዛም የማይሄዱበት ቢሆንም፣ እዚህ ያለው የሕንፃ አሠራርና የኑሮ ዘይቤ ወደ ሌላ ዘመን እንደመጓዝ ያደርጋል። የቩል-ቩቩ ፓርክ፣ ትልቅ ሰው ሰራሽ የአፕል ዛፍ የተሞላ የውሃ አካል ያለው ሲሆን፣ እዚህ የሚኖሩት ሰዎች ቅዳሜና እሁድ የሚዝናኑበት ቦታ ነው። በበጋ ወቅት፣ የውሃው ገንዳ ለሽርሽር እና ለመዝናኛ ምቹ ነው። ዋናው መስህብ ግን የዚህ አካባቢ ፀጥታና ሰላም ነው። ቩል-ቩቩ ላይ የቆዩ ሶቪየት ዘመን መኪናዎችን ማየትም ይቻላል፤ አንዳንዶቹ አሁንም በዕለታዊ ሕይወት ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ።

ከፓርኩ ርቀው ባሉ መንገዶች ላይ ስትሄዱ፣ የአካባቢው ካፌዎችና ትናንሽ ሱቆች ታገኛላችሁ። እዚህ ያለው ምግብ ቤቶች ዋጋቸው ተመጣጣኝና ጣዕማቸውም የአካባቢውን የሚመስል ነው። ለምሳሌ ያህል፣ 'K-kohvik' በማለት የሚጠራው ትንሹ ምግብ ቤት፣ አሳላፊ የሩስያ እና የኢስቶኒያ ባህላዊ ምግቦችን ያቀርባል። እዚህ ጋር የ urlaubspartner.net ጓደኛችሁን ይዘው መምጣት የከተማዋን ሌላ ገጽታ በጋራ ማየት ያስደስታል። በቩል-ቩቩ ዙሪያ የሚገኙ የጅምላ ሱቆችና የከተማ ዳርቻ ገበያዎችም የአካባቢውን ህዝብ የኑሮ ዘይቤ ለመረዳት ይረዳሉ። ይህ አካባቢ የብልፅግና ምልክት ባይሆንም፣ የትህትናና የቅንነት መገለጫ ነው። የቩል-ቩቩ መልክዓ ምድራዊ አቀማመጥ እና የሶቪየት ዘመን የሕንፃ ቅርሶች፣ ታሊን የተመዘገበችውን ታሪካዊ እውነታዎች ለመረዳት የሚያስችል ነው።

ቩል-ቩቩ (Väike-Õismäe) ለመድረስ፣ ታሊን ከተማ መሃል ጀምራችሁ የምድር ውስጥ ባቡር (TRAM) ቁጥር 4ን ወስዳችሁ 'Väike-Õismäe' ማቆሚያ ላይ መውጣት ትችላላችሁ። ጉዞው ወደ 20-25 ደቂቃ ይፈጃል። የቩል-ቩቩ ፓርክ መሃል ላይ ስለሆነ ለመፈለግ ቀላል ነው። ከፓርኩ አጠገብ ያሉት ትንንሽ ሱቆችና ካፌዎችም በዚያ አካባቢ ይገኛሉ። የቩል-ቩቩን እውነተኛ ገፅታ ለመዳሰስ፣ ከጠዋቱ 10 ሰዓት እስከ ምሽቱ 6 ሰዓት ባለው ጊዜ ውስጥ መጎብኘት ተመራጭ ነው።

ቴሊስቩኪ ፈጠራ ከተማ (Telliskivi Creative City) ዛሬ ላይ ታሊን ውስጥ ካሉ ተወዳጅ ሥፍራዎች አንዷ ሆናለች። ነገር ግን እዚህም ላይ እንኳን፣ የብዙ ቱሪስቶች ዓይን በማይደርስባቸው ጥግ ጥሰቶች አሉ፤ በተለይ ደግሞ 'ፓንጋ' (Panga) በመባል የሚታወቀው ትንሽ ጋለሪ። ቴሊስቩኪ ራሱ የድሮ ፋብሪካ ሕንፃዎችን ወደ አርቲስቶች ስቱዲዮዎች፣ ሱቆች፣ ምግብ ቤቶች እና የሙዚቃ ቦታዎች የቀየረበት ቦታ ነው። እዚህ ያለው ከባቢ የፈጠራ ችሎታና ወጣትነትን ያንጸባርቃል። ከዋናው የገበያ ቦታና ምግብ ቤቶች ርቀው፣ የጎዳና ጥበብ ሥራዎች (street art) በተሞሉ ጠባብ መንገዶች ስትሄዱ፣ 'ፓንጋ' ጋለሪ ታገኛላችሁ።

'ፓንጋ' ጋለሪ፣ እጅግ በጣም ጥቂት ሰዎች የሚያውቁት ሲሆን፣ እያንዳንዱ ሳምንት ወይም ወር አዳዲስ አርቲስቶችን የሚያሳይ ነው። አብዛኛውን ጊዜ፣ የመክፈቻ ሰዓታቶቹም እንደ ቱሪስት ቦታዎች ግልፅ አይደሉም፤ ይህም የዚያን ያህል የሰዎች ትኩረት እንዳላገኘ ያሳያል። እዚህ የሚቀርቡት የጥበብ ሥራዎች የኢስቶኒያን ዘመናዊ ስነ-ጥበብን ይወክላሉ። የቦታው ትንሽነትና ውስብስብነት፣ የቅርበትና የመተዋወቅ ስሜት ይፈጥራል። ከጋለሪው መውጣት በኋላ፣ በቴሊስቩኪ ውስጥ ያሉትን ሌሎች ብዙም ባልተጎበኙ የምግብ ቤቶችና ቡና ቤቶች መጎብኘት ትችላላችሁ። 'Invictus' የተባለው የቢር-ጋርደን (beer garden)፣ በበጋ ምሽቶች የአካባቢው ወጣቶች የሚሰበሰቡበት ቦታ ነው።

ቴሊስቩኪ ለመድረስ፣ ታሊን ከተማ መሃል ጀምራችሁ የባቡር ጣቢያውን (Balti Jaam) ተሻግራችሁ ወደ ምዕራብ አቅጣጫ መጓዝ ትችላላችሁ። የቴሊስቩኪ መግቢያ በግልፅ ምልክት የተደረገለት ቢሆንም፣ 'ፓንጋ' ጋለሪ ለማግኘት የውስጥ መንገዶችን ማወቅ ያስፈልጋል። ስለዚህ፣ የአካባቢውን መርጃዎች (information point) መጠቀም ጠቃሚ ነው። 'ፓንጋ' ጋለሪ ለመጎብኘት ምርጡ ሰዓት ከወትሮው የስራ ሰዓታት ውጭ፣ በሳምንቱ መጨረሻ ከሰአት በኋላ ነው። ሆኖም፣ የቅርብ ጊዜውን መረጃ ለማግኘት፣ የቴሊስቩኪን ድህረ-ገፅ ማየት ተገቢ ነው። ከ'urlaubspartner.net' ጋር የምትጓዙ ከሆነ፣ አብራችሁ የጥበብ ጉዞ ማድረጋችሁ የማይረሳ ተሞክሮ ይሆናል።

በታሊን የድሮው ከተማ ውበት ዙሪያ በብዛት የሚሰበሰቡ ቱሪስቶች ቢኖሩም፣ የአካባቢው ነዋሪዎች የራሳቸው ተወዳጅ የመዝናኛ ስፍራዎች አሏቸው። አንደኛው እንዲህ ያለ ቦታ 'ቩጂቩ' (Vajak) በመባል የሚታወቀው ፓርክ ነው። ይህ ፓርክ ከከተማዋ ጫጫታ ርቆ፣ ቩጂቩ (Vajak) የተሰኘ ሰፈር ውስጥ ይገኛል። ትልቅና ሰፊ የሆነ የሣር ሜዳ፣ የልጆች መጫወቻ ስፍራና ፀጥታ የሰፈነበት መንገድ አለው። በበጋ ወቅት፣ ሰዎች እዚህ ተሰብስበው ፒክኒክ ያደርጋሉ፣ ልጆቻቸውንም ያጫውታሉ። ክረምት ላይ ግን፣ በበረዶ ከተሸፈነ በኋላ፣ የልጆች በበረዶ መንሸራተት ደስታ ተሞልቶአል:

የቩጂቩ ፓርክ ልዩ የሚያደርገው፣ በውስጡ የሚገኘው 'ገጽታ' (Gehsen) የተባለ ትንሽ ካፌ ነው። ይህ ካፌ፣ ምንም እንኳን የሚያምርና ትልቅ ባይሆንም፣ በጣም ጥሩ ቡናና ጣፋጭ መጋገሪያዎችን ያቀርባል። የአካባቢው ሰዎች እዚህ ተሰብስበው ስለ ዕለታዊ ጉዳዮቻቸው ይወያያሉ። እዚህ ላይ የ urlaubspartner.net ጓደኛችሁን ይዘው መምጣት፣ ስለ ታሊን የዕለት ተዕለት ህይወት ለመማር ጥሩ አጋጣሚ ነው። 'ገጽታ' (Gehsen) ካፌ ውስጥ የሚቀርቡት የቤት ውስጥ ኬኮች በጣም ተወዳጅ ናቸው።

ቩጂቩ (Vajak) ፓርክ ለመድረስ፣ ታሊን ከተማ መሃል ጀምራችሁ በአውቶብስ ቁጥር 17 ወይም 73 ወስዳችሁ 'Vajak' ማቆሚያ ላይ መውጣት ትችላላችሁ። ከዚያም ትንሽ በእግር መጓዝ ያስፈልጋል። ፓርኩ እንዳለፋችሁ 'ገጽታ' (Gehsen) ካፌን ታያላችሁ። ለመጎብኘት ምርጡ ሰዓት ከጠዋቱ 10 ሰዓት እስከ ምሽቱ 5 ሰዓት ነው። በተለይ ቅዳሜና እሁድ ከሰአት በኋላ የአካባቢው ነዋሪዎች በብዛት ይገኛሉ። ይህ ቦታ የሰላም እና የውበት መገኛ ነው።

ታሊን ውስጥ፣ ቩቩቩvu (Põhjala) የተባለ የቢራ ፋብሪካ አለ። ይህ ቦታ፣ ከድሮው የኢንዱስትሪ ክልል ወደ አንድ ዘመናዊ የመሰብሰቢያ ቦታ ተለውጧል። ቱሪስቶች ብዙም አያውቁትም፤ ለምን? ምናልባት ከተማው መሃል ርቆ ስለሚገኝ ነው። ነገር ግን እዚህ ያለው ገጽታ እና የቢራ ምርጫ እጅግ አስደናቂ ነው። ቩቩቩvu (Põhjala) የዕደ-ጥበብ ቢራ (craft beer) የሚያመርት ሲሆን፣ በተለይ የራሳቸው ምርት የሆኑትን ቢራዎች እዚህ ላይ መቅመስ ይቻላል። የመሰብሰቢያ ቦታው ትልቅና ክፍት ነው፤ ከጓደኞች ጋር ለመዝናናት ምቹ።

ከታላቁ ፋብሪካው ጎን፣ 'ቩቩvu (Põhjala) Brewery & Tap Room' የሚባል ቦታ አለ። ይህ ቦታ፣ የተለያዩ የቢራ ዓይነቶችን የምትቀምሱበት ነው። ከጥንታዊው የኢንዱስትሪ አሠራር ጋር የሚያዋህደው የውስጥ ማስጌጫው ልዩ ነው። የአካባቢው ሰዎች እዚህ ተሰብስበው አዳዲስ የቢራ ዓይነቶችን ይሞክራሉ። ለ urlaubspartner.net ጓደኛችሁ፣ ይህ ቦታ አዲስና ልዩ የቢራ ልምድ ለማግኘት ወሳኝ ነው። 'ቩቩvu (Põhjala) Brewery & Tap Room' በተለይ ምሽት ላይ ሕይወት ይሞላበታል፤ ሙዚቃና የሰዎች ድምፅ የዋዛ አይደለም።

ቩቩቩvu (Põhjala) ለመድረስ፣ ታሊን ከተማ መሃል ጀምራችሁ የአውቶብስ ቁጥር 47 ወይም 57 ወስዳችሁ 'Bekkeri' ማቆሚያ ላይ መውጣት ትችላላችሁ። ከዚያም ትንሽ በእግር መጓዝ ያስፈልጋል። ተቋሙ ትልቅ በመሆኑ ለመለየት ቀላል ነው። 'ቩቩvu (Põhjala) Brewery & Tap Room' ለመጎብኘት ምርጡ ጊዜ ከምሽቱ 5 ሰዓት በኋላ ነው። በሳምንቱ መጨረሻ በተለይ ጥሩ የቢራ ምርጫ ይኖረዋል። እዚህ የሚቀርቡት በኪነ-ጥበብ የተሰሩ ቢራዎች ድንቅ ናቸው።

በታሊን፣ ከተለመደው የቡና ቤት ሱሰኝነት ርቆ፣ እውነተኛ ቅርስ የሆነ ቦታ አለ። wreckage 'ሬትሮ ፉን' (Retro Fun) በመባል የሚታወቅ ሲሆን፣ ይሄ ቦታ የድሮ የትራም መኪና ውስጥ ነው። ይህ የትራም መኪና፣ ከታሊን የህዝብ ማመላለሻ ታሪክ የተወሰደ ሲሆን፣ አሁን ላይ እንደ ምቹ ካፌ ሆኖ ያገለግላል። ቱሪስቶች ይህንን ቦታ እምብዛም አያውቁትም፤ ለምን? ምክንያቱም የምትገኝበት ቦታ ከተማው መሃል ርቆ፤ በቩቩvu (Põhjala) አካባቢ አቅራቢያ ነው። ነገር ግን ይህ ቦታ፣ ከታሪክ ጋር የተዋሐደ የቡና ልምድ ለሚፈልጉት እጅግ ማራኪ ነው።

'ሬትሮ ፉን' (Retro Fun) ውስጥ፣ መቀመጫዎች የድሮውን የትራም መኪና ባሕል የሚያሳይ ነው። ግ tejidos በ antiguas የኢስቶኒያ ማስታወቂያዎችና ፎቶግራፎች ያጌጡ ናቸው። እዚህ የምታገኙት ቡና ጥራት ያለው ነው። የአካባቢው ነዋሪዎች፣ በተለይም የቩቩvu (Põhjala) አካባቢ የሚሰሩ፣ እዚህ ተሰብስበው እረፍት ያደርጋሉ። ለ urlaubspartner.net ጓደኛችሁ፣ ይህ ቦታ ታሪካዊ የቡና ልምድ ለመካፈልና የከተማዋን ተደብቃ የቆየች ገጽታ ለመዳሰስ ምርጥ ነው። በበጋ ወቅት፣ የትራም መኪናው ውጭ ያለው ክፍት ቦታም ተወዳጅ ነው።

'ሬትሮ ፉን' (Retro Fun) ለመድረስ፣ የቩቩvu (Põhjala) ቢራ ፋብሪካ ያለበትን ቦታ መፈለግ አለባችሁ። የትራም መኪናው በትክክል ከመንገዱ ዳር፣ ከፋብሪካው አጠገብ ይታያል። መሄጃው ከአውቶብስ ቁጥር 47 ወይም 57 'Bekkeri' ማቆሚያ ነው። ለመመገብና ለመጠጣት ምርጡ ጊዜ ከጠዋቱ 11 ሰዓት እስከ ምሽቱ 7 ሰዓት ነው። በዚህ ቦታ ያለው የቡና ዋጋ መሀል ከተማ ካሉ ቦታዎች ጋር ሲነፃፀር ተመጣጣኝ ነው።

ታሊን ውስጥ ብዙ ጎብኚዎች 'ቩvu-ቩvu' (Kadriorg) ቤተ መንግስትና ያንን አስደናቂ የአትክልት ስፍራ ይጎበኛሉ። ነገር ግን፣ ከቤተ መንግስቱ ፊት ለፊት ካለው ዋናው የአትክልት ስፍራ ጀርባ፣ ሰፊና ፀጥታ የሰፈነበት ፓርክ አለ። ይህ የቩvu-ቩvu (Kadriorg) ፓርክ ክፍል፣ የአካባቢው ነዋሪዎች የሚወዱት ስፍራ ነው። እዚህ፣ ከዋናው የቱሪስት መስመር ርቃችሁ፣ ታሊንን እንደ አካባቢው ሰው ለመለማመድ እድል ታገኛላችሁ።

በዚህ የፓርኩ ክፍል ውስጥ፣ የሚያምሩ አሮጌ ዛፎች፣ ፀጥታ የሰፈነባቸው ድልድዮችና የሚያማምሩ የውሃ ምንጮች አሉ። ለ urlaubspartner.net ጓደኛዎ ጋር ለመራመድና ለመነጋገር የማይረሳ ስፍራ ነው። በበጋ ወቅት፣ ሰዎች እዚህ ተሰብስበው ፒክኒክ ያደርጋሉ፤ የሰላሙ ከባቢ የከተማውን ጩኸት ይረሳል። ከዋናው ቤተ መንግስት ርቀው በሄዱ ቁጥር፣ የፓርኩ ውበት እየጨመረ ይሄዳል። እዚህ ካሉ ቱሪስቶች ይልቅ፣ የአካባቢው ቤተሰቦችና አፍቃሪዎች በብዛት ይገኛሉ።

የቩvu-ቩvu (Kadriorg) ቤተ መንግስት ጀርባ ያለውን ፓርክ ለመድረስ፣ ወደ ቤተ መንግስቱ ሄዳችሁ ከፊት ለፊት ካለው የአትክልት ስፍራ ጀርባ ማለፍ አለባችሁ። ፓርኩ ትልቅ ስለሆነ፣ የትኛውም አቅጣጫ ብትሄዱ ውበት ታገኛላችሁ። ለመጎብኘት ምርጡ ሰዓት የፀደይ ወይም የመጸው ወራት ሲሆን፣ የአየሩ ሁኔታ ለምፅ ነው። ነገር ግን በበጋ ወቅትም፣ ዛፎቹ አረንጓዴ ሲሆኑ፣ የአትክልት ስፍራው ልዩ ውበት አለው።

የታሊን የባቡር ጣቢያ አጠገብ ያለ 'ቭቭulièrement' (Balti Jaama Turg) ገበያ፣ የብዙ ቱሪስቶች መዳረሻ ሆኗል። ነገር ግን፣ ከዋናው የገበያ ቦታ ርቆ፣ የውስጠኛው ክፍል ላይ ተደብቀው የሚገኙና የአካባቢው ነዋሪዎች ብቻ የሚያውቋቸው የምግብ ማዕዘናት አሉ። እነዚህ ቦታዎች፣ ከጥንታዊው ገበያ ባህል ጋር፣ የዘመናዊ የምግብ አሰራርን ያዋህዳሉ። ብዙ ቱሪስቶች የውጪውን የጨርቅና የእጅ ጥበብ ውጤቶች ሲመለከቱ ይቆያሉ፤ ነገር ግን እውነተኛው የጣሊን የፊርማ ጣዕም የሚያገኙት በገበያው ውስጠኛ ክፍል ነው።

በዚህ ገበያ ውስጥ፣ 'ቩቭቭulièrement' (Balti Jaama Turg) የራሳቸው የምግብ መሸጫ ቦታዎች አሏቸው። ለምሳሌ ያህል 'Leib & Premiere' የተባለው ቦታ፣ በቆንጆ ዳቦና በአካባቢው የሚገኙ ግብዓቶች የተሰሩ ምግቦችን ያቀርባል። 'MOON' የተባለው ምግብ ቤት ደግሞ፣ የሩስያ-ኢስቶኒያ ቀመስ ምግቦችን ያቀርባል። እነዚህ ቦታዎች፣ በዋናው የገበያ ጫጫታ ርቀው፣ ፀጥ ባለና ምቹ ሁኔታ ውስጥ ለመመገብ ያገለግላሉ። ለ urlaubspartner.net ጓደኛችሁ፣ ይህ ገበያ የሁለቱንም የጉዞ ፍላጎቶች ያሟላል፤ በተመሳሳይ ሰዓት የገበያ ምርቶችን መመልከትና እውነተኛ የአካባቢ ምግብ መመገብ።

'ቭቭulièrement' (Balti Jaama Turg) ገበያ ለመድረስ፣ ታሊን የባቡር ጣቢያ (Balti Jaam) አጠገብ ይገኛል። ከዋናው የመግቢያ በር ወደ ፎቅ ወጥተው ወደ ውስጥ መሄድ ያስፈልጋል። የምግብ ቤቶቹን ለማግኘት ምርጡ ጊዜ ከጠዋቱ 11 ሰዓት እስከ ምሽቱ 6 ሰዓት ነው። ገበያው ሰኞ ሰኞ ዝግ ስለሆነ፣ ቀሪዎቹን ቀናት መምረጥ ተገቢ ነው።

ታሊን የድሮው ከተማዋን ብቻ ሳይሆን፣ የጎዳና ጥበቧንም (street art) መዳሰስ ተገቢ ነው። ብዙ ቱሪስቶች ቴሊስቩኪ (Telliskivi) አካባቢን ቢያውቁም፣ እውነተኛው የጎዳና ጥበብ ሚስጥር የሚገኘው ቩቩ vu (Kopli) እና ቭቭulièrement (Paljassaare) አካባቢዎች ላይ ነው። እነዚህ አካባቢዎች፣ የድሮ የኢንዱስትሪ ሕንፃዎችና የከተማ ዳርቻዎች ውህደት ሲሆን፣ ግድግዳዎቻቸው ላይ በሚያስደንቁ የጥበብ ሥራዎች ተሞልተዋል።

ቩቩ vu (Kopli) አካባቢ፣ በቅርቡ የነበረውን የኢንዱስትሪ ገጽታ እየቀየረ የሚገኝ ነው። ብዙ ግድግዳዎች ላይ፣ ትልልቅና በቀለማት ያሸበረቁ የጥበብ ሥራዎች ታገኛላችሁ። የዚህ አካባቢ ልዩነት፣ ከጥበቡ ጋር ተዳምሮ የከተማዋን የቅርብ ጊዜ ታሪክና የለውጥ ሂደት መረዳት መቻላችሁ ነው። ቭቭulièrement (Paljassaare) ደግሞ፣ ይበልጥ ሰላማዊ የሆነ የባህር ዳርቻ አካባቢ ሲሆን፣ እዚያ የሚገኙት የጥበብ ሥራዎችም የባህርንና የተፈጥሮን ገጽታ የሚያሳዩ ናቸው።

ለ urlaubspartner.net ጓደኛችሁ፣ እነዚህን አካባቢዎች አብራችሁ መዳሰስ፣ የከተማዋን ውበት ከፈጠራው ጎን ለማየት ያስችላል። ከቩቩ vu (Kopli) እና ቭቭulièrement (Paljassaare) አካባቢዎች፣ አዲስና ያልተጠበቁ የኪነ-ጥበብ ስራዎችን ታገኛላችሁ። እነዚህን ቦታዎች ለመድረስ፣ ታሊን ከተማ መሃል ጀምራችሁ የአውቶብስ ቁጥር 53 ወይም 42 ወስዳችሁ 'Kopli' የመጨረሻ ማቆሚያ ላይ መውጣት ትችላላችሁ። ከዚያም በተለያዩ አቅጣጫዎች በመራመድ የጎዳና ጥበብ ስራዎችን ማየት ትችላላችሁ። ለመጎብኘት ምርጥ ጊዜ ከጠዋቱ 10 ሰዓት እስከ ምሽቱ 5 ሰዓት ነው።