Umumiy foydalanish shartlari
Holati: 2026 M06
Eslatma: Faqat ushbu matnning nemis tilidagi versiyasi havoladir. Tarjimonlar faqat ma'lumot uchun.
These terms govern the use of the travelmatch.net (travelbuddy.travelmatch.net) platform, operated by FREITAG Labs Corp., Unit 117, Orion Mall, Palm Street, P.O. Box 828, Victoria, Mahé, Seychelles (the “Provider”).
1. Qamrov doirasi
Ushbu umumiy foydalanish shartlari platforma barcha foydalanuvchilari uchun amal qiladi. Ro'yxatdan o'tish bilan siz ushbu shartlarni tasdiqlaysiz.
2. Xizmat ta'rifi
Platforma sayohat sheriklarini qidirayotgan yoki taklif qilayotgan shaxslar o'rtasida aloqalarni o'rnatadi. Ta'minlovchi platforma orqali vositachilik qilingan sayohatning shartnoma partiyasi emas. Sayyohlik vositachiligi yoki sayyohlik operatori shartnomasi tuzilmaydi.
3. Ro'yxatdan o'tish va foydalanuvchi hisobi
Ro'yxatdan o'tish bepul. Siz kamida 18 yoshda bo'lishingiz kerak. Har bir shaxsga faqat bitta hisobga olish ruxsat etiladi. Sizning ma'lumotlaringiz rostgo'y bo'lishi kerak. E'lonlar nashr etilishidan oldin qo'lda tekshiriladi.
4. Bepul va pullik funksiyalar
E'lon joylashtirish bepul. O'zingizning e'loningizga kelgan so'rovlarga javob berish ham bepul.
Boshqa foydalanuvchilarga faol yozish uchun pullik obuna talab qilinadi — quyidagi istisnosiz: Agar sizda kamida bitta tasdiqlangan e'lon kamida ikkita fotosurat bilan mavjud bo'lsa (oxirgi 90 kun ichida yaratilgan yoki yangilangan), siz obuna bo'lmasdan ham boshqa foydalanuvchilarga yozishingiz mumkin.
Narxlar mintaqaviy (sotib olish qobiliyatining pariteti) bo'yicha farqlanadi. Jamoatchilik shartnomasidan oldin joriy narxlar shaffof ko'rsatiladi.
5. Shartnoma muddati va bekor qilish
Abonamentlar oylik hisoblanadi va agar muddati tugashidan kamida 24 soat oldin bekor qilinmasa, yana bir oyga avtomatik ravishda uzaytiriladi. Bekor qilish har doim foydalanuvchi hisobida hech qanday sabab ko'rsatilmasdan amalga oshirilishi mumkin.
6. Foydalanuvchilarning majburiyatlari
Xususan, quyidagilar taqiqlanadi: ruxsatisiz tijoriy tarkib, jinsiy yoki pornografik tarkib, boshqa foydalanuvchilarni bezovta qilish, yolg'on shaxsni ko'rsatish, amaldagi qonunni buzish. Qonunni buzganlik uchun qaytarib berilmasdan bloklash amalga oshiriladi.
7. Mas'uliyat
Ta'minotchi boshqa foydalanuvchilarning tarkibi yoki xatti-harakatlari, taqdim etilgan sayohatlarni amalga oshirish uchun va platforma orqali aloqalar natijasida yuzaga kelgan zararlar uchun javobgar emas. Mas'uliyat qonuniy ravishda ruxsat etilgan doirada, faqat qasddan va yengil beparvolik bilan cheklanadi.
8. Maxfiylik himoyasi
Maxfiylik siyosatimiz amal qiladi.
9. Amaldagi qonun va sudning yurisdiksiyasi
Shetl Sheyxlar Respublikasi qonunlari qoʻllaniladi, BMTning xarid qilish toʻgʻrisidagi konvensiyasi bundan mustasno. Tadbirkorlar uchun sud joyi — Victoria, Mahé, Sheyxlar.
10. Umumiy shartlar va qoidalarni o'zgartirish
Ta'minotchi ushbu Umumiy shartlar va qoidalarni maqbul muddatda o'zgartirishi mumkin. Muhim o'zgarishlar bo'lsa, elektron pochta orqali xabar beriladi; 30 kun ichida sukut saqlash rozilik deb hisoblanadi.