Znamenitosti Hannover: Najboljši nasveti, dogodki in vrhunci 2026
Hannover, glavno mesto nemške zvezne dežele Spodnje Saške, je pogosto spregledano, ko gre za nemške turistične bisere. A to mesto ima mnogo več ponuditi, kot se morda zdi na prvi pogled. Od zelenih parkov do živahnih kulturnih dogodkov in zanimive zgodovine, Hannover ponuja bogato doživetje, ki ga je še posebej prijetno deliti s sopotnikom, najdenim preko skupnosti urlaubspartner.net.
Ko se sprehajate po njegovih ulicah, boste kmalu odkrili, da Hannover ni le poslovno središče, ampak tudi prizorišče živahnega dogajanja skozi vse leto. Mesto se ponaša z veličastnimi vrtovi, impresivnimi muzeji in arhitekturno raznolikostjo, ki pripoveduje zgodbe o njegovi preteklosti in sedanjosti. Ne glede na to, ali iščete sprostitev v naravi ali pa vas bolj mikajo kulturni dogodki, boste v Hannoverju našli svoj kotiček.
To vodilo vas bo popeljalo skozi najboljše, kar Hannover ponuja, od ikoničnih znamenitosti do manj znanih kotičkov, ki bodo vaše potovanje obogatili. Pripravite se na odkrivanje mesta, ki preseneča s svojo neposrednostjo in prijaznostjo, idealno za raziskovanje v dobri družbi.
Potovalni prijatelji v Hannover: Odkrijte Hannover s temi potovalnimi prijatelji
Klepetajte zdaj s temi navdušenimi popotniki iz Hannover in si pustite, da vam osebno predstavijo mesto
vor 4 TagenUnkonventioneller Urlaub
S. K., 59 (Ženska) išče Reisepartner/in
Ich hätte große Lust Ende Oktober ein kleines Ferienhaus in Kroatien zu mieten. An/Abreise mit dem Auto oder auch per Flugzeug Auch gerne mit mehreren Personen. Gemeinsam oder voneinander unabhängig ganz entspannt die Zeit genießen. Ich...
vor 6 TagenWas wäre, wenn...?
Nicki, 48 (Ženska) išče Reisepartner
Reiselink ...man den nächsten Urlaub nicht nur zu zweit verbringt, sondern mit einem Menschen, der inzwischen eher Freund als Fremder geworden ist? Genau dieser Gedanke geht uns schon eine ganze Weile durch den Kopf. Unsere Vorstellung ist nich...
vor 2 WochenSuche nette Reisebegleitung zum Badeurlaub
Lisa, 22 (Ženska) išče Reisepartner/in
Hallo in die Runde. Ich habe im September Urlaub und suche mal auf diesem Wege eine nette Reisebegleitung. Es können sich auch gerne Frauen oder Paare melden. Das Altersband hab ich mal für mich von 18-35 gesetzt. Ansonsten solltest du bzw ...
vor 4 WochenKURZFRISTIG AB IN DEN SÜDEN 27.7.-9.8. ️
Mrssunshine, 36 (Ženska) išče Reisepartner
Hey hallo, Du möchtest unbedingt spontan in die Sonne fliegen, aber dir fehlt die passende Begleitung? Dann lass uns das ändern. Ich begleite dich gerne – auf deine Kosten – mit einem klaren Wunsch nach einem eigenen Zimmer, damit jeder ...
+1 več slikvor 5 MonatenÜberwintern in Spanien
Monika, 65 (Ženska) išče Reisepartner/in
Du liebst die spanische Lebensart? Ich auch und ich möchte die Wintermonate gerne in netter Gesellschaft in Südspanien verbringen und suche eine(n) Mitbewohner(in) für eine temporäre WG (1-3Monate) in einer FeWo / Ferienhaus nach gemeinsame...
+1 več slikvor 2 WochenReisepartnerin gesucht
s, 57 (Moški) išče Reisepartnerin
Mitfahrgelegenheit für ein Urlaub in südliche Länder, vielleicht Portugal, Spanien, oder auch Kroatien. Einfach die Sonne genießen, mit Unternehmungen, aber auch Strandtage mit FKK. Die Algarve kenne ich bestens, so daß wir auch sehr schö...
Kraljevi vrtovi Herrenhäuser Gärten
Če obiščete Hannover, je obisk baročnih vrtov Herrenhäuser Gärten skorajda obvezen. Ta kompleks, ki sega v 17. stoletje, je eden najlepših primerov te arhitekturne zvrsti v Evropi. Osrednji Veliki vrt (Großer Garten) je mojstrovina simetrije z urejenimi gredicami, kipci in fontanami. Ne gre spregledati ni baročnega gledališča, ki še vedno gosti predstave.
Skozi vrtove se lahko sprehodite po urejenih poteh, se ustavite ob jezeru ali poiščete mir v manjših, tematskih vrtovih, kot je Angleški vrt (Englischer Garten) ali Vrtnov s kipi (Skulpturengarten), ki združuje umetnost in naravo. Poleti je še posebej prijetno obiskati vrt v času, ko se zvečer prižgejo luči ali ko potekajo vodni spektakli s pirotehniko v Velikem vrtu. To je idealno mesto, da si vzamete čas za počitek in uživanje v lepi naravi, morda kar s sopotnikom, s katerim ste se dogovorili preko urlaubspartner.net.
Vodni spektakli s pirotehniko so poseben dogodek, ki privabi obiskovalce iz vse regije. Če želite doživeti to čarobnost, preverite koledar dogodkov vnaprej. Tudi muzeji, kot je Muzej lepih umetnosti (Museum der bildenden Künste), ki je del kompleksa, ponujajo vpogled v umetniško zbirko mesta. Obisk lahko traja od nekaj ur do celega dne, odvisno od tega, koliko časa želite posvetiti raziskovanju. Vsekakor pa je to ena tistih točk, ki se za vedno vtisnejo v spomin.
Herrenhäuser Gärten (Großer Garten)
★ 4.7📍 Herrenhäuser Straße, Hannover· €€Eni najlepših baročnih vrtov v Evropi, idealni za sprehode in poletne večere.
Muzej lepih umetnosti (Museum der bildenden Künste)
★ 4.5📍 Herrenhäuser Straße, Hannover· €€Nahaja se v sklopu vrtov, predstavlja pomembno umetniško zbirko.
Našli ste nepozabno lokacijo in jo želite predstaviti? Kot član skupnosti predstavite lokacijo v kraju Hannover za Kraljevi vrtovi Herrenhäuser Gärten.
Predstavi svojo lokacijoPredstavite svojo lokacijo kot član skupnostiNove vnose bo pred objavo pregledala naša ekipa.
Stara mestna hiša in Stari trg
Srce starega dela Hannovra krasi Stara mestna hiša (Altes Rathaus), ki spada med najpomembnejše primere severnonemške opečne gotike. Čeprav je bila med drugo svetovno vojno močno poškodovana, je bila skrbno obnovljena. Njeni stolpi in bogato okrasje pripovedujejo zgodbe o nekdanji moči mesta.
Ob stojte pred njo, občudujte detajle na pročelju in si predstavljajte življenje v srednjeveškem mestu. Nedaleč stran je Stari trg (Marktplatz), kjer se nahaja tudi Nova mestna hiša (Neues Rathaus), ki pa je klasična zgradba iz konca 19. stoletja. Trg je pogosto prizorišče raznih dogodkov in tržnic, še posebej pred božičem, ko tam stoji čudovita božična tržnica.
Sprehod po teh območjih je odličen način, da začutite utrip mesta in odkrivate manjše trgovinice ter kavarne. Nova mestna hiša, zgrajena na začetku 20. stoletja, ponuja tudi dvigalo, ki vas popelje na njen kupolasti vrh. Pogled od tam na celotno mesto je resnično osupljiv in je odlična priložnost za fotografiranje, ki jo je vredno deliti s sopotnikom. Obisk mesta je tako vedno bolj prijeten, ko lahko izmenjujete vtise in doživetja.
Altes Rathaus
★ 4.6📍 An der Börse, Hannover· €Ikonični primer opečne gotike, ki priča o zgodovini mesta.
Neues Rathaus
★ 4.7📍 Trammplatz 2, Hannover· €Impresivna klasična zgradba z razglednim stolpom, ki ponuja panoramski pogled.
Našli ste nepozabno lokacijo in jo želite predstaviti? Kot član skupnosti predstavite lokacijo v kraju Hannover za Stara mestna hiša in Stari trg.
Predstavi svojo lokacijoPredstavite svojo lokacijo kot član skupnostiNove vnose bo pred objavo pregledala naša ekipa.
Jezero Maschsee in zelene oaze
Hannover ni le mesto betona in zgodovine; skoraj polovica njegove površine je pokrita z zelenimi površinami in gozdovi. Najbolj priljubljena zelena površina v mestu je zagotovo jezero Maschsee, ki je nastalo v tridesetih letih 20. stoletja. Nahaja se skoraj v samem središču mesta in nudi več kilometrov dolge sprehajalne in kolesarske poti.
Okoli Maschseeja lahko najdete številne restavracije in kavarne, kjer se lahko ustavite na osvežitev ali prigrizek. Poleti je jezero živahno od čolnov, deskarjev in kopalcev, ki uživajo v sončnih dneh. Obstajajo tudi ladjice, ki nudijo kratke izlete po jezeru, kar je prijeten oddih od mestnega vrveža. Če potujete s sopotnikom, je jezero Maschsee popolno mesto za sproščeno popoldne.
Poleg Maschseeja se lahko sprehodite tudi skozi Humboldtschloss, ki je danes biološki vrt, ali pa obiščete Združeni vrtovi (Vereinigte Gärten). Hannover prav tako ponosno nosi naziv ‘najbolj zelenega mesta’ Nemčije, zato ne preseneča, da parki in vodne površine zavzemajo tako pomemben del mesta. Sprehod skozi Eilenriede, enega največjih mestnih gozdov v Evropi, je odlična priložnost za odklop in iskanje miru vnaravni idili.
Maschsee
★ 4.6📍 Südstadt, Hannover· €Veliko jezero v mestu, idealno za sprehode, kolesarjenje in vodne športe.
Eilenriede
★ 4.7📍 Hannover· €Eden največjih mestnih gozdov v Evropi, popoln za dolge sprehode in kolesarjenje.
Našli ste nepozabno lokacijo in jo želite predstaviti? Kot član skupnosti predstavite lokacijo v kraju Hannover za Jezero Maschsee in zelene oaze.
Predstavi svojo lokacijoPredstavite svojo lokacijo kot član skupnostiNove vnose bo pred objavo pregledala naša ekipa.
Muzeji in galerije za vsakogar
Ljubitelji umetnosti in zgodovine bodo v Hannoverju prišli na svoj račun. Sprehajalni nabor muzejev je širok, od klasične umetnosti do sodobnih instalacij. Landesmuseum Hannover, ki se nahaja v bližini Stare mestne hiše, ponuja ogled štirih glavnih zbirk: arheologije, etnologije, prirodoslovja in umetnosti.
Za ljubitelje tehnologije je tukaj Tehniški muzej (Technisches Museum), ki pa je bolj naravnan na zgodovino lokalne industrije. Vsekakor pa je ena izmed najbolj zanimivih postojank Sprengel Museum Hannover, posvečen sodobni umetnosti od začetka 20. stoletja do danes. Njegova zbirka vključuje dela znane nemške umetnice Kurta Schwittersa, ki je bil rojen v Hannoverju.
Obisk muzejev je odličen način, da se izognemo morebitni slabši vremenu in spoznamo kulturno ozadje mesta. Pa še ena dobra ideja za skupno raziskovanje s sotnikom, saj lahko izmenjujete vtise in mnenja o razstavljenih delih. V kolikor vas zanima še kaj več, je tu tudi Kestnergesellschaft, ki predstavlja sodobno vizualno umetnost, pogosto s sodobnimi razstavami, ki izzivajo misli.
Landesmuseum Hannover
★ 4.5📍 Willy-Brandt-Allee 5, Hannover· €€Ponuja vpogled v arheologijo, naravoslovje in umetnost Spodnje Saške.
Sprengel Museum Hannover
★ 4.6📍 Kurt-Schwitters-Platz, Hannover· €€Posvečen sodobni umetnosti 20. in 21. stoletja, z bogato zbirko del Kurta Schwittersa.
Kestnergesellschaft
★ 4.3📍 Ampfergasse 1, Hannover· €€Pomembno središče za sodobno vizualno umetnost s pogosto provokativnimi razstavami.
Našli ste nepozabno lokacijo in jo želite predstaviti? Kot član skupnosti predstavite lokacijo v kraju Hannover za Muzeji in galerije za vsakogar.
Predstavi svojo lokacijoPredstavite svojo lokacijo kot član skupnostiNove vnose bo pred objavo pregledala naša ekipa.
Promenada ob starem mestnem jedru: Nemška opera in Stari trg z živahnimi kavarnami
Sprehod po območju okoli Nemške opere (Niedersächsische Staatsoper) in Starega trga (Marktplatz) ponuja vpogled v bogato arhitekturno dediščino Hannovra. Opera, zgrajena v začetku 20. stoletja, je čudovit primer neoklasične arhitekture in pomemben kulturni center mesta. Če imate radi opero ali balet, je to vsekakor kraj, kjer lahko preživite večer. Tudi sama stavba je arhitekturno zanimiva.
Območje okoli opere in starega mestnega jedra je polno prijetnih kavarn, restavracij in trgovinic. Lahko si privoščite kavo in torto (Kaffee und Kuchen) v eni izmed tradicionalnih slaščičarn ali pa uživate v večerji z lokalnimi specialitetami. Še posebej ob sončnih dneh je prijetno sedeti na prostem in opazovati mestno življenje. To je odličen kraj, da se ustavite in si malo oddahnete med raziskovanjem, morda se s sopotnikom dogovorite za srečanje kar tam.
Področje je tudi znano po svoji trgovski ponudbi, saj lahko najdete tako velike trgovine kot tudi manjše butične prodajalne. V bližini je tudi Leinecenter, kjer lahko najdete še več možnosti za nakupovanje. Pozornost posvetite tudi spomeniku Ernst-Augustov spomenik pred glavno postajo, ki je eden izmed simbolov mesta in priljubljeno zbirališče. Sprehod naj bo sproščen; pustite, da vas mesto preseneti z detajli, ki jih ponuja ob vznožju svojih monumentalnih zgradb.
Niedersächsische Staatsoper
★ 4.5📍 Goseriede 3, Hannover· €€Lepe neoklasične zgradbe, ki je dom opernih in baletnih predstav.
Ernst-August-Platz
★ 4.5📍 Hannover Hauptbahnhof· €Prostor pred glavno postajo s pomembnim konjeniškim spomenikom, priljubljeno zbirališče.
Našli ste nepozabno lokacijo in jo želite predstaviti? Kot član skupnosti predstavite lokacijo v kraju Hannover za Promenada ob starem mestnem jedru: Nemška opera in Stari trg z živahnimi kavarnami.
Predstavi svojo lokacijoPredstavite svojo lokacijo kot član skupnostiNove vnose bo pred objavo pregledala naša ekipa.
Odlični muzeji za otroke in družine
Hannover je izjemno prijazno mesto za družine z otroki. Eden najboljših krajev za obisk je zagotovo Erlebnis-Zoo Hannover, živalski vrt, ki velja za enega najboljših v Evropi. Njegova zasnova 'sveti v temi' (Märchenwald) in 'jungla' (Dschungelpalast) ponuja edinstveno izkušnjo, kjer so živali nameščene v skoraj naravnih okoljih.
Za otroke, ki jih bolj mikajo znanost in interaktivno učenje, je tu EXPLORARIUM. Ta znanstveni center na zabaven način predstavlja fizikalne pojave in omogoča otrokom, da stvari preizkusijo kar sami. To je odlično mesto, kjer lahko otroci razvijajo svojo radovednost in odkrivajo svet okoli sebe na igriv način. Obisk z otroki je tako ne le zabaven, ampak tudi poučen.
Še posebej ob slabšem vremenu pa je odličen obiskovalni cilj Sea Life Hannover, akvarij, ki predstavlja podmorski svet. Otroci bodo navdušeni nad pisanimi ribami, morskimi konjiči in morda celo nad žarkom ali dvema. Ti vmesni postanki zagotavljajo, da bo potovanje z družino zabavno za vse, od najmlajših do najstarejših. Skupni obiski takšnih krajev so odlična priložnost za povezovanje in ustvarjanje skupnih spominov.
Erlebnis-Zoo Hannover
★ 4.7📍 Adenauerallee 6, Hannover· €€€Eden najboljših živalskih vrtov v Evropi, znan po svojem tematskem načrtovanju in obogatenih življenjskih prostorih za živali.
EXPLORARIUM
★ 4.5📍 Ferdinand-Wallbrecht-Straße 30, Hannover· €€Interaktivni znanstveni muzej, kjer si lahko otroci preizkusijo številne fizikalne pojave.
Sea Life Hannover
★ 4.3📍 Herrenhäuser Straße 4, Hannover· €€€Akvarij, ki predstavlja raznolikost podvodnega sveta z različnimi vrstami rib in morskih bitij.
Našli ste nepozabno lokacijo in jo želite predstaviti? Kot član skupnosti predstavite lokacijo v kraju Hannover za Odlični muzeji za otroke in družine.
Predstavi svojo lokacijoPredstavite svojo lokacijo kot član skupnostiNove vnose bo pred objavo pregledala naša ekipa.
Dnevni izleti iz Hannovra
Če imate na voljo nekaj dodatnega časa, Hannover ponuja odlično izhodišče za raziskovanje okolice. Ena najbolj priljubljenih destinacij je mesto Hildesheim, ki je znano po svoji bogati zgodovini in cerkvah, ki so del Unescove svetovne dediščine. Še posebej izstopata stolnica svetega Mihaela, s svojo čudovito notranjostjo, in cerkev svetega Andreja. Mesto je bilo sicer med vojno skoraj povsem uničeno, a so ga skrbno obnovili.
Druga možnost je obisk mesta Braunschweig (znanega tudi kot Brunswick), ki se ponaša z bogato zgodovino kot nekdanje vojvodsko središče. Ne smete spregledati gradu Dankwarderode ali pa romanskega stolnega muzeja. Mesto ima tudi čudovito obnovljeno staro mestno jedro, kjer je prijetno samo sprehajanje.
Za ljubitelje narave in zgodovine pa je zanimiva tudi pot po reki Weser, ki vodi skozi slikovite vasi in ponuja možnosti za kolesarjenje ali vožnjo s čolnom. Ob reki se nahajajo številni zgodovinski gradovi in dvorci, ki pričajo o preteklih časih. Vsakodnevni izlet je prav tako odličen način za razširitev svojih potovalnih izkušenj, še posebej, če ga delite s sopotnikom, ki ima podobne interese. Skupno raziskovanje okolice je vedno bolj bogato doživetje.
Sezonski dogodki in festivali
Hannover skozi vse leto gosti številne dogodke, ki privabljajo obiskovalce iz vse Nemčije in sveta. Eden najbolj znanih je Christkindlmarkt, božična tržnica na Starem trgu, ki vsako leto konec novembra in december ponudi čudovito praznično vzdušje, kuhano vino in ročno izdelane izdelke. Je odličen kraj za nakup spominkov ali preprosto za uživanje v prazničnem razpoloženju.
Poleti pa se mesto prelevi v festivalsko središče. Veliki vrtovi Herrenhäuser ponudijo poseben vodni in ognjeni šov, ki je vsako leto spektakel zase. Ljubitelji glasbe pa lahko uživajo na raznih koncertih in festivalih, ki potekajo skozi celo poletje. Eden najbolj priljubljenih je Maschseefest, ki poteka ob jezeru Maschsee, z glasbo, hrano in zabavnimi atrakcijami.
Na začetku maja se v Nemčiji praznuje tudi Tag der Sachsen, kjer lahko obiščete razne kulturne prireditve in se seznanite z lokalnimi obrtniki. Hannover ponuja stalno dogajanje, zato je vedno dobro, da pred obiskom preverite koledar dogodkov. Ta mesta so še posebej živahna ob skupnih obiskih s sotnikom.
Poiščite potovalnega partnerja za Hannover
Več vodnikov za Hannover
Pogosta vprašanja
Kaj je najbolj priljubljena restavracija v Hannoverju za skupni obisk?▾
Kje v Hannoverju je najboljše mesto za iskanje lokalnih obrti in spominkov?▾
Kako se najlažje premikam po Hannoverju?▾
Je Hannover primeren za solo popotnike?▾
Katere so glavne znamenitosti, ki si jih moram ogledati, če imam na voljo le en dan?▾
Ali se splača obiskati Hannover pozimi?▾
Kaj ponuja Hannover navdušencem nad arhitekturo?▾
Je v Hannoverju veliko možnosti za brezplačne aktivnosti?▾
Kateri je najboljši način za raziskovanje mesta z novim sopotnikom?▾
Ali se splača obiskati Hannover kot del potovanja po Nemčiji?▾
Več potovalnih prijateljev v Hannover
+2 več slikvor 3 WochenSizilien und (Meer). Städte und Badereise.
Frank, 70 (Moški) išče Reisepartnerin
Bin auf der Suche nach einer Mitfahrerin die auch im Herbst noch etwas Sonne tanken möchte und sich im Wohnmobil und am Meer wohlfühlt. Biete eine Mitfahrgelegenheit im Wohnmobil, (getrennte Schlafplätze sind vorhanden). Die Reise führ...
+1 več slikvor 1 MonatLebensfroher, heiterer und romantischer Mann sucht eine charmante, offene Reisebegleitung
Joachim, 75 (Moški) išče Reisepartnerin
Ich suche eine charmante, romantisch eingestellte und attraktive Dame als Reisebegleitung und mehr für gemeinsame schöne Stunden. ich bin Mitte 70, groß, schlank, braun haarig mit viel Freude am Leben. Bin intelligent und humorvoll. Sie sol...
vor 1 MonatUrlaub zu zweit ist schöner
Jan, 40 (Moški) išče Reisepartnerin
Hallo ich bin ein 40 jähriger attraktiver junger Mann, der in der ersten August Woche eine Reisepartnerin sucht. Würde gern ins Ausland fliegen (gern Türkei) und das all inclusive im Hotel genießen. Gemeinsame Ausflüge, gutes Essen und ei...
+2 več slikvor 2 MonatenGemeinsam den Nordseesommer genießen (02.–09.08.2026)
Hauke, 51 (Moški) išče Reisepartnerin
Reiselink Reisepartnerin gesucht – Sommerwoche an der Nordsee (02.08. bis 09.08.2026) Hallo, ich bin Hauke, 51 Jahre alt, Nichtraucher, bodenständig, humorvoll und gern in der Natur unterwegs. Für meinen Sommerurlaub vom 02. bis 09. August 2026...
+1 več slikvor 2 MonatenIm Juli in Richtung Süden ...
S., 48 (Moški) išče Reisepartnerin
Hi, ich würde gerne im genannten Zeitraum für eine Woche in Richtung Süden reisen, strandnah ein paar Tage die Seele baumeln lassen, wieder Sonne auf der Haut spüren, eine schöne Zeit haben. Pläne habe ich noch keine, könnte mir Spanien...
+1 več slikvor 3 MonatenPorto + Douro-Tal
CK, 62 (Moški) išče Reisepartnerin
Welche Dame 60 + (bitte Nichtraucherin) hat Lust mit mir (fit, gepflegt, Nichtraucher, Nicht-Schnarcher, lache gern) Porto und das Douro-Tal zu entdecken? Ich kenne mich schon ein wenig dort aus. Die Flüge (10. Juni - 17. Juni ab/an Köln/Bo...
+1 več slikvor 3 MonatenGemeinsam mit w reisen, offen für Ziel etc.
Mike, 64 (Moški) išče Reisepartnerin
Bin Mike, Anfang 60 aus dem Vorderharz. Zeichne mich durch eine Grundneugier und Offenheit vielen Dingen gegenüber aus. Freunde schätzen mich für meine Empathie und Zuverlässigkeit. Ich bin visuell und haptisch veranlagt, d. h. mir sind phy...
+2 več slikvor 4 MonatenMit dem Luxus Auto der Sonne entgegen
Tim, 43 (Moški) išče Reisepartnerin
Freigeist - Jurist - Sportler - Hedonist & Naturliebhaber ( 43 / 187 / 80 ) Lädt junge , leidenschaftliche , unkomplizierte , attraktive & schlanke Frau ( gerne auch Ausländerin ) zu einem unvergesslichem Roadtrip zu meiner Finc...
+2 več slikvor 10 MonatenSilvester in Style
Holiday, 59 (Moški) išče Reisepartnerin
Hallo zusammen, wir sind vom 23.12 bis zum 01.01 im Orient Unterwegs. Erst zwei Tage im Hotel und dann auf Mein Schiff. In einer wunderbaren Balkonkabine wäre noch ein Platz frei. Ich reise mit meinen Freunden und wir werden es uns zu Weihn...