Vilkår og betingelser
Dato: juni 2026
Merk: Kun den tyske versjonen av denne teksten er bindende. Oversettelser er kun for din informasjon.
These terms govern the use of the travelmatch.net (travelbuddy.travelmatch.net) platform, operated by FREITAG Labs Corp., Unit 117, Orion Mall, Palm Street, P.O. Box 828, Victoria, Mahé, Seychelles (the “Provider”).
1. Anvendelsesområde
Disse vilkårene gjelder for alle brukere av plattformen. Ved registrering godtar du disse betingelsene.
2. Beskrivelse av tjenester
Plattformen formidler kontakter mellom personer som søker eller tilbyr reisekompanjonger. Leverandøren er ikke part i en reise formidlet gjennom plattformen. Det opprettes ingen reiseformidlings- eller reisearrangørkontrakt.
3. Registrering og brukerkonto
Registrering er gratis. Du må være minst 18 år gammel. Kun én konto per person er tillatt. Dine opplysninger må være sannferdige. Annonser blir manuelt gjennomgått før publisering.
4. Gratis og betalte funksjoner
Det er gratis å legge ut annonser. Svar på henvendelser angående din egen annonse er også gratis.
Å aktivt kontakte andre brukere krever et betalt abonnement – med følgende unntak: Hvis du har minst én aktiv annonse med minst to bilder på nett (opprettet eller oppdatert de siste 90 dagene), kan du også kontakte andre brukere uten abonnement.
Prisene varierer regionalt (Purchasing Power Parity). Aktuelle priser vises transparent før kontraktsinngåelse.
5. Abonnementsperiode og oppsigelse
Abonnementer faktureres månedlig og fornyes automatisk med én måned, med mindre det sies opp senest 24 timer før utløp. Oppsigelse kan gjøres når som helst uten oppgivelse av grunn, direkte i brukerkontoen.
6. Brukernes plikter
Følgende er spesielt forbudt: kommersielt innhold uten tillatelse, seksuelt eller pornografisk innhold, trakassering av andre brukere, falske identiteter, brudd på gjeldende lovverk. Brudd vil føre til sperring uten refusjon.
7. Ansvar
Leverandøren er ikke ansvarlig for innhold eller oppførsel fra andre brukere, ikke for gjennomføring av formidlede reiser, og ikke for skader som oppstår som følge av kontakter via plattformen. Ansvar er begrenset til forsett og grov uaktsomhet, i den grad loven tillater det.
8. Personvern
Vår personvernerklæring gjelder.
9. Gjeldende lov og jurisdiksjon
Lovene i Republikken Seychellene gjelder, ekskludert FNs konvensjon om internasjonal kjøpekontrakt. For forbrukere forblir obligatoriske forskrifter i hjemlandet uberørt. Jurisdiksjonen for kjøpmenn er Victoria, Mahé, Seychellene.
10. Endringer i vilkårene
Leverandøren kan endre disse vilkårene med rimelig varsel. Vesentlige endringer vil bli varslet via e-post; taushet etter 30 dager anses som samtykke.